论文部分内容阅读
新年之际,恰逢全世界进入“肖邦诞辰200周年纪念活动”的日子,谨借此美文表达对肖邦的音乐与艺术的敬意与缅怀。本刊特摘选自著名作家肖复兴的《音乐笔记》(学林出版社)中有关肖邦人物与作品的论述,让我们与沿着肖邦错综的心路历程徜徉于宽广的音乐海洋。肖复兴先生著作等身,并以他深厚的文学修养,在文字之间挥洒他对音乐的无限感怀,情真意切,他的音乐散文深为广大音乐爱好者阅读与青睐。
On the occasion of the New Year, coinciding with the day when “the commemoration of the 200th anniversary of the birth of Chopin” entered the world, the United States would like to express its respect and cherishment of Chopin’s music and art. Selected excerpts from the famous writer Xiao Fuxing’s “Music Notes” (Academic Press) about Chopin’s figures and works make us follow the wandering Chopin’s poignant journey in a broad musical ocean. Mr.Xiao Fuxing and other works, and his profound literary accomplishment, sowing his unlimited feelings of music between the words, sincere, his music essay for the majority of music lovers reading and favor.