论文部分内容阅读
活于璀璨世界,拥有帝舵表绝非难事。每次戴上,都是回馈自己,更是雀跃体验。崭新帝舵表系列,设计概念揉合朝气活力及都市动感,为每个向往自由和创新的你,带来精确可靠、令人眼前一亮的世界级腕表。每只帝舵表,均于日内瓦工作室装嵌。腕表内的自动上链机械机芯,不但经过特别装设,更通过多重测试,将美学及性能的平衡发挥得恰到好处。巧夺天工的表壳设计,由整块物料精工打造而成,令腕表内外皆坚固耐用,毋惧时间考验。帝舵表的防水设计,尽显本身及佩戴者的动感活力,经典系列防水深达100米,运动系列可达150米,海洋王子型Ⅱ的潜水款式更防水深达200米。
Living in the world, it is not difficult to have a Tudor watch. Every time you put on you, you give back yourself. It’s even more exciting. The new rudder watch series, the design concept blends vitality and urban dynamics, and brings you an accurate, reliable and impressive world-class watch for every person who yearns for freedom and innovation. Each Tudor watch is mounted in a Geneva studio. The self-winding mechanical movement in the watch is not only specially equipped, but also passes multiple tests to bring the balance of aesthetics and performance into full play. The exquisitely crafted case design is crafted from a single piece of material, which makes the watch both durable and time-tested. The waterproof design of Tudor’s watches is full of the vitality of itself and the wearer’s dynamic vitality. The classic series of waterproof depth reaches 100 meters, the sports series can reach 150 meters, and the Ocean Prince II’s diving style is more water-resistant to 200 meters.