论文部分内容阅读
广告翻译应跨越语言和文化的障碍,迎合消费市场消费群体的文化传统心理和消费观念。采取归化翻译策略有助于广告翻译符合译语读者的期待,引起共鸣,从而达到广而告之的目的。
归化翻译策略在广告翻译中的应用
【摘 要】
：
广告翻译应跨越语言和文化的障碍,迎合消费市场消费群体的文化传统心理和消费观念。采取归化翻译策略有助于广告翻译符合译语读者的期待,引起共鸣,从而达到广而告之的目的。
【机 构】
：
广东培正学院英语教育中心 广东广州51830
【出 处】
：
读与写(教育教学刊)
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
该研究首次在正畸学及牙周病学交叉领域内,以成年SD大鼠为实验模型,在上颌第一磨牙上施加50g近中向牵引力,将104只大鼠分为牙周炎加力组、牙周炎恢复组、内毒素刺激加力组及
本课题采用Beagle犬进行半舌同种异体移植，探讨早期急性排斥反应的特征和规律，建立观察指标和分级标准。同时，在实验动物长期存活的基础上，初步探讨移植舌运动功能的恢复情况，为今