论文部分内容阅读
2013年12月底,深圳宝安区一家电子厂被举报涉嫌非法雇佣数十名童工,其中大部分是来自四川凉山的十多岁的小学女生,也有少部分男生。这些童工每天工作12小时,固定月薪仅2000元。接到举报后,宝安区人力资源局劳动监察大队及福永街道劳动办成立联合调查组,迅速展开调查。12月31日,这起非法雇佣童工事件查实后,联合调查组抽调23名工作人员组成工作组,租用两辆大巴,专门护送73名彝族员工返回四川凉山。然而,这些宣工被遣送前却表示家里贫困不想返乡:“这里有米饭和肉吃,回家只能吃土豆和玉米,我不想回家。”
At the end of December 2013, an electronics factory in Bao’an District, Shenzhen was reportedly involved in the illegal employment of dozens of child laborers. Most of them were teenage elementary school girls from Liangshan, Sichuan, and a small number of boys. These child laborers work for 12 hours a day, and the fixed monthly salary is only 2,000 yuan. After receiving the report, a joint investigation team was set up by the Labor Inspection Brigade of the Bureau of Human Resources of Baoan District and the Labor Office of Fuyong Sub-district to quickly investigate. On December 31, after the illegal use of child labor was verified, the Joint Investigation Team transferred 23 staff members to form a working group and leased two buses to escort 73 Yi employees to return to Liangshan, Sichuan. However, before these decrees were repatriated, they said that the family was poor and did not want to return home: “There is rice and meat here, but we can only eat potatoes and corn. I don’t want to go home.”