论英语写作中的过度冗余

来源 :西南民族大学学报:人文社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:buffon149
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
过度冗余是中国学生英语写作中的一个突出现象.本文从英汉语言的特征和修辞习惯两个角度探索了该现象在写作中的种种具体表现,认为该现象是英汉间的语言文化差异的伴生物,它实质上是一种迁移行为.本文认为采用对比教学法,使写作教学顺应学生的认知过程,是消除该现象的一种有效方式.
其他文献
智利中北部铁氧化物铜金矿床(IOCG矿床)形成于中生代安第斯型主动大陆边缘背景下的岩浆弧及弧(前)后盆地。通过对智利海岸山带IOCG矿床的成矿线索进行梳理,文章认为IOCG矿床的主要
本文主要考察贸易自由化对非正规就业人数在就业总人口中所占比重的影响。理论上,本文根据有效工资的思想,构建了一个局部均衡模型,解释贸易自由化对非正规就业比重的影响机
随着信息技术和智能计算机技术的发展,服务品突破本地化限制表现出强烈的全球化倾向,全球价值链服务化程度日趋提升。本文在EK模型基础上,利用中国和53个国家双边服务贸易数
我科用龙血竭胶囊治疗肛肠病术后110例,尤其是瘘术后,临床疗效显著,现简介如下。
布罗肯希尔(BROKEN HILL)超大型铅锌银矿以其规模巨大(〉5500万t)、品位高(Pb+Zn〉25%)而称著于世。在其矿山外围区域开展找矿勘查工作,具有较好的区位优势。裂谷构造是本区成矿最基
新疆青河县唐巴勒孜北金矿区位于阿尔泰山南缘东段,矿区出露地层主要为下石炭统姜巴斯套组第一段(C1j1)、下石炭统姜巴斯套组第二段(C1j2)以及第四系(Q),其中下石炭统姜巴斯套组第
甘露醇作为一种渗透性利尿剂是治疗脑血管疾病必不可少的药物之一,最大程度的挽救了病人生命及降低了致残率。我科在5年多中遇有20例肾损伤病人,现报道分析如下:
近年来,异位妊娠的发生率有明显上升趋势。自1999年1月至2003年12月,我们采用中西医结合的方法治疗本病,取得满意疗效,现总结如下。
超级英雄游戏是儿童最喜爱的游戏之一,城市儿童的超级英雄游戏由于游戏中的暴力成分、狭窄的游戏场地等原因遭到成人的反对。而成人合理管理和指导儿童的超级英雄游戏能促进儿
社会进步和发展的重要推动力是生产力,社会主义初级阶段和整个社会主义阶段根本任务的实现,无不是该力量促进的结果.这也是"三个代表"重要思想的核心.