杭州大学日本文化研究中心的王宝平先生主持《中国馆藏日本版古籍书目》的编纂,我应邀将辽宁省图书馆所藏1200部线装(准确称呼应为“和装”),日本版汉文古籍图书重新整理编目。从1992年7月始事,至1993年7月竣役。这是我从事图书馆工作以来,第一次系统地编制日本版书目。现将编目过程中的感想杂述如次,以求教于同人。 Mr. Wang Baoping, Director of Japanese Culture Research Center at Hangzhou University, presided over the compilation of the “Chinese Editions of Ancient Books Bibliography of Japan Edition”. I was invited to submit the 1200 pieces of online catalogs (accurately called “和” and “”) stored in the Liaoning Provincial Library, Rearrange cataloging. From the beginning of July 1992 to July 1993, the end of service. This is the first systematic compilation of the Japanese version of my bibliography since I worked in the library. Now cataloging the feelings of miscellaneous as follows, in order to learn from colleagues.