据台官方统计,1993年1—11月两岸间接贸易总额79.11亿美元(加上未经香港直运大陆和先进香港停留,再分拆入大陆的台湾货物,全年约100亿美元),占台湾对外贸易总额的5.3%(6.1%),较1980年增加26倍多。台商对大陆的间接投资自1987年起日益成为两岸经 According to Taiwan’s official statistics, the total amount of indirect trade between the two sides of the Taiwan Strait from January to November 1993 was US$7.911 billion (plus Taiwanese goods that were not directly transported by Hong Kong to mainland China and advanced Hong Kong, and then split into mainland China, totaling US$10 billion in the whole year). Taiwan’s total foreign trade volume was 5.3% (6.1%), which was more than 26 times higher than in 1980. Taiwan businessmen’s indirect investment in the mainland has increasingly become a cross-strait policy since 1987.