论文部分内容阅读
0引言2009年8月,中国运载火箭技术研究院(简称研究院)与欧洲卫星组织签订了一项有关某型卫星发射服务项目的协议。该卫星由法国Thales Alenia Space公司制造,用户为欧洲卫星组织,于2011年10月7日使用研究院研制的XX-XX火箭发射,获得圆满成功。该卫星是中国自1999年以来发射的第一颗由国外用户购买、国外卫星制造商制造的卫星,此次发射成功标志着中国运载火箭重新进入国际发射市场。
0 Introduction In August 2009, China Academy of Launch Vehicle Technology (hereinafter referred to as the Research Institute) and the European Satellite Organization signed an agreement on a certain type of satellite launch service project. The satellite, manufactured by the French company Thales Alenia Space and subscribed to by the European Satellite Organization, was successfully launched on October 7, 2011 using the XX-XX rocket developed by the Institute. The satellite was the first satellite purchased by foreign users since 1999 and was manufactured by foreign satellite manufacturers. This successful launch marks the re-entry of Chinese launch vehicles into the international launch market.