【摘 要】
：
近年来商品包装英译文已经成为一种流行趋势,这主要是为了加强外国人对中国生产商品的了解,同时扩大本国生产商品的影响。这种英译文包装式的商品不仅影响着消费者的购买心理
论文部分内容阅读
近年来商品包装英译文已经成为一种流行趋势,这主要是为了加强外国人对中国生产商品的了解,同时扩大本国生产商品的影响。这种英译文包装式的商品不仅影响着消费者的购买心理,而且对于消费者来说也是一种直观的英语学习资源。随着商品包装上英译文形式的广泛普及,其英译文并不是想象中的纯正地道和专业,相反商品包装上的英译文存在许多语法错误和翻译错误,英译文水参差不齐和翻译质量较差。
其他文献
<正> 在大众汽车消费时代,城市交通拥挤是一个世界性的难题,或者讲交通拥挤在相当程度上是一个不可避免的现象,是“好事”后面的负效应。但中国大城市特别是像北京、广州、上
在国际贸易的实践中 ,TBT侧重于依据产品的自然属性来限制进口 ,呈现出广泛性、隐蔽性、歧视性、影响大、争议大等特点。针对我国的实际情况 ,我国企业应加强有关技术性贸易
高中化学是高中阶段一门重要的学习课目,但是目前高中化学课堂却出现了教师教学方式不能够适应学生的实际需求,学生学习的积极性下降等问题,本文主要探讨在目前高中化学教学
党的十九大以后,中国特色社会主义进入新时代。新时代应届大学毕业生就业形势依然十分严峻,面临就业观偏差、职业生涯规划模糊、就业能力储备不足、性别因素造成就业困难等就
文化安全事关国家兴亡,是国家安全的重要组成部分。加强我国文化安全建设有着重要意义,但同时也面临着诸多挑战。因此,在新时代下维护我国文化安全的出路在于:推进社会主义核
近年来郑州市场经济的繁荣和居民消费水平的稳步提升,成为了快消品行业快速发展的基本前提。快消品行业涉及到人们生活的衣食住行的方方面面,是市场经济重要组成部分,该行业
以国内外自密实混凝土力学性能方面的研究为基础,综述了影响自密实混凝土力学性能的因素。根据已有研究成果,总结分析了抗压强度、抗拉强度、弹性模量以及抗折强度四个力学性
为了研究圆环面包络圆柱蜗杆(即ZC1型蜗杆)副的动力学特性,分析了不同类型的蜗杆之间承载能力以及变形间的关系。利用有限元法,建立蜗杆副的动力学分析模型,在啮合瞬间进行瞬
应用毛细管压力曲线可定性研究储层孔隙结构特征,根据储层物性和孔隙结构特征资料对储层进行分类。以上三叠统延长组长6段储层为例进行分类研究,结果表明:该储层为低孔、低渗