张爱玲是中国文学史上一位富有传奇色彩的天才女作家。她的散文处女作《天才梦》从侧面揭示了造就她文学天才的原因。旧家庭的影响使她汲取了传统文化和丰厚的古典文学学养;对于音乐的敏感大大激发了她文学创作的想象力;自身的经历使她受到了中西两种文化的熏陶,开阔了她的文化视野;而生活能力中的不足反而成就了她对文学艺术特殊的感悟力。 Eileen Chang is a legendary talented woman writer in the history of Chinese literature. Her essay debut “The Dream of Genius” reveals the reasons why her genius of literature has been created. The influence of the old family led her to learn traditional culture and generous classical literature; sensitivity to music greatly aroused the imagination of her literary creation; her own experiences inspired her to be influenced by both Chinese and Western cultures and broadened her culture Horizons; but the lack of living ability but her achievement of literary and artistic special feeling.