论文部分内容阅读
党的十四届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》发出新的号召:“坚持不懈地加强党风廉政建设,深入持久地开展反腐败斗争”。党的各级领导干部应该带头响应。今年初,中央纪委五次全会提出的领导干部廉洁自律四条补充规定,其中有两条是针对用公款吃喝玩乐的,即:“不准接受可能对公正执行公务有影响的宴请”和“不准
The Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China has issued a new call of ”Proposals of the CPC Central Committee and the Central Government on Formulation of the Ninth Five-Year Plan for National Economic and Social Development and the Vision for 2010“: ”Persevere in Strengthening the Building of a Clean Government In-depth and sustained anti-corruption struggle. “ The party’s leading cadres at all levels should take the lead in responding. Earlier this year, the Fifth Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection put forth four supplementary provisions on honesty and self-discipline by leading cadres. Two of them are for eating and drinking in public funds: ”are not allowed to accept feasts that may have an impact on the fair execution of official duties“ ”Not allowed