中英思维方式的差异对翻译工作的影响

来源 :商业故事 | 被引量 : 0次 | 上传用户:d632709901
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
讽刺是现实主义小说的一大主题,在美国现代文学史上《了不起的盖茨比》是一部典型的现实主义讽刺作品。作者通过对盖茨比等诸多人物形象的塑造讽刺了工业革命之后的资本主义社会的虚伪与丑恶。本文主要从《了不起的盖茨比》这部作品所讽刺的对象出发,分析其讽刺的具体内涵以及现实启发。 Satiricalism is a major theme in the realist fiction. In the history of American modern literature, “The Great Gatsby” is a typical realistic satirical work. The author satirizes the hypocrisy and ugliness of the capitalist society after the industrial revolution by shaping many figures such as Gatsby. This article mainly analyzes the satirical concrete connotation and realistic enlightenment from the satirical object of The Great Gatsby.
其他文献
陈永锵总是爱说话。陈永锵总是爱和树说话,因为树总是爱和陈永锵说话。久而久之,陈永锵有时和人说话也像是和树说话一样。因此,常常引来一些意外。因为,“人非草木,孰能无情
通过建立碘油肺栓塞小型猪模型,探讨其影像学特点,对比不同超液化碘油混悬液对猪肺组织的影响.取小型猪12只,雌雄成组配对,随机分为两组(A组为单纯超液化碘油组;B组为超液化
会议
本文鉴定了新的与中国人群胰腺癌易感性相关的遗传变异,并阐明其潜在的分子作用机制.利用胰腺癌全基因组关联研究数据,筛选出10-6<P<10-5(P≤10-6的SNP的验证结果已发表)的47个
会议
会议
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
内乳区前哨淋巴结活检是一项可以有效评估乳腺癌内乳区前哨淋巴结状况的微创技术,依据内乳区前哨淋巴结淋巴结引流规律的假说(内乳区前哨淋巴结不仅接受原发肿瘤区的淋巴引流
会议
工业蓄电池08年开始释放业绩,新能源锂电池为公司未来业务拓展方向,矿产资源2009年或将贡献利润,当前股价:14.27元,今日投资个股安全诊断星级:★★★ Industrial battery re
6月25日星期六,大礼拜的周末。清晨5点半,朝霞刚刚洒上三晋高原,忙碌了一周的人们或者还在甜蜜的梦乡中,或者正筹划着怎样愉快地度过这两天假期,山西省政府办公楼前却已是车
本文报道利用fs光脉冲的多波长多路分割(WDM)法。在过去的WDM光传输方式中,各通道需要波长不同的光源。而本文的特点是用单一fs激光器作多波长光源,空间调制多波长信号。在
本文探讨伴有恶性胸腔积液的晚期肺腺癌患者胸腔积液与血液中胸苷酸合成酶(TYMS)的表达水平与培美曲塞化疗疗效的关系,观察TYMS的表达能否作为培美曲塞疗效的预测因子,以利于
会议