论文部分内容阅读
发展的难点在哪里,改革的突破口就在哪里。金秋时节,55岁的谭业君坐在自家炕头,乐呵呵地翻看着几本略显发黄的账本。这位吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县种粮大户,从2000年开始记录家庭全部收支情况。12年的记录,见证了一个东北农户的增收路。“以前是负数,取消农业税后日子就好过了,再也没出现过负数,去年收支相抵节余46158元。”今昔对比,这位老农脸上堆满憨笑“:原来要往外拿钱交‘皇粮国税’,现在国家每年补贴2170元。”取消农业税,标志着中国施行2600多年的农业税赋体制的终结。
Where are the difficulties in development? Where are the breakthroughs in reform? Autumn season, 55-year-old Tan Ye Jun sitting on their own white picket, cheerfully looked at several slightly yellow books. The former Jilin Province Guoerluosi Mongolian Autonomous County of grain growers, from 2000 to record all the family income and expenditure. 12 years of records, witnessed an increase of farmers in Northeast Road. “In the past is negative, the abolition of the agricultural tax day is better, never appeared negative, last year’s income and expenditure offset 46158 yuan. ” Contrast, the old man filled with silly face “: the original money to go out At present, the state subsidies 2170 yuan per annum. ”The abolition of the agricultural tax marked the end of China’s 2600-year agricultural tax system.