翻译测试及其评分问题

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:speedwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要梳理现行翻译测试的主要方法——文本翻译的各种评分方式,分析各种评分方式的不足之处,如有的方式主观性较强,有的评分标准单一且无法针对不同目的的翻译做出调整,有些评分方法缺乏理论论证,有些则不适合大规模测试或多人评分。
其他文献
本文简要地综述了动态心电图的现状、存在问题以及解决这些问题的可能途径,内容涉及动态心电图的硬件技术、抗干扰技术、心律失常的自动分析、实时报警、心率变异分析和心室晚
用血代用品替代传统的输血一直是人们努力的方向。化学修饰血红蛋白是红细胞代用品 的热点之一,对血红蛋白化学修饰的目的是适当降低血红蛋白同氧的亲和力,将血红蛋白大分子化
牙周组织缺损的修复一直是一个热点,但始终无法完善地解决.壳聚糖及其复合物具有良好的生物相容性和生物功能性,它也是惟一在牙周组织工程的各个方面都可以应用的可降解材料."壳聚糖牙周修复系统"的应用对于牙周修复再生是一条非常有前景的解决途径。
内毒素的本质为脂多糖,其分子中的磷酸基团和2-酮-3-脱氧-D甘露醇-辛酮糖携带大量负电荷,能与阳离子基因吸附剂发生强烈吸附,基于此原理,目前多数学者研究认为,带阳离子基团修饰的吸附剂,如
<正>在新世纪的第一个金秋,在隆重庆祝了中国共产党成立80周年迎接中华人民共和国成立52周年的时刻,我们党在北京召开了具有重要意义的十五届六中全会。这次会议高度评价了江
红外光谱光电法研究人体组织血氧状态具有安全可靠,连续实时及无损伤的特点,有广泛的研究和应用前景。
近年来对心脏因重症和病务而部分或完全丧失功能,临床上不能用常规方法进行救治时,通常应用人工制造的装置部分或完全替代病损的心脏以及补偿其生理功能,而心脏辅助循环是应用机
近年来,随着传感器、信号处理等技术的迅速发展,国际医学界、生物医学工程界对生物医学声信号的检测处理极为重视,研究工作已取得了很大进展。本文综述了生物医学声信号检测、处
China’s fully-functioning connection with the international Internet over the past two decades has triggered social reform, bringing with it the concepts and values of openness, freedom, sharing, and
神经网络是近年来发展起来的新型计算系统,广泛应用于模式识别、特征提取和信号处理等方面。文章论述了目前国外染色体自动解析系统的设计发展现状,主要讨论了神经网络在这一方