从一篇练习看学生汉译英的问题

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Engineer7002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过例子分析中国学生在汉译英方面存在的问题,以及如何解决这些问题做到忠实与通顺。
其他文献
从一定意义上来讲,教育决定国家以及民族的未来,是一个国家和民族最重要的事业。而处于启蒙期的幼儿学前教学幼儿教育是人类一个永恒的话题,其直接关乎学生一生的成长。本文
本文以房地产上市公司作为样本,运用事件研究方法考察股票市场对上海市和重庆市2011年1月27日公布的试点征收房产税这一事件的反应,并就完善我国房地产税收调控措施提出一些
独立学院是近年来在我国高等教育的新事物,是新形势下高等教育办学机制与模式的一项探索与创新。独立学院既有其自身优势,又有其先天不足,如何办出独立学院的特色,使其健康稳步发
职工福利费是指企业为职工提供的除职工工资、奖金、津贴、纳入工资总额管理的补贴、职工教育经费、社会保险费和补充养老保险费(年金)、补充医疗保险费及住房公积金以外的福利
一场突然袭来的疫情对各行各业造成了冲击,收支的不对称给个人及家庭非理性的财富管理敲响了警钟。鉴于人们在财务规划决策时存在认知局限与动机欠缺两大问题,可以针对这两个
中国加入世界贸易组织,是顺应经济全球化潮流的重大举措,它标志着一个自强奋进的东方民族,一个日益强盛的伟大国家,以特有的胆识和远见,积极全面的融入了世界经济的发展主流。作为
2012年11月5日,全省行政事业单位国有资产管理工作会议在兰州召开,省财政厅副巡视员谢德主持,省财政厅党组成员、副厅长李堋讲话。本次会议的主要内容是贯彻落实财政部两个会议
智能制造技术的发展,对先进制造业人才的培养提出了全新的要求。以智能制造为背景,结合材料成型及控制工程专业卓越工程师培养实施过程,以现代企业实践教学课程为依托,紧紧围
为改善传统墙体保温砂浆性能上的缺陷,通过正交试验设计方法,对新型保温砂浆组成配比进行设计,并研究3种改性材料对珍珠岩保温砂浆的性能。根据正交试验结果,得出了新型保温
债券公允价值计量已广泛应用于我国金融机构金融资产与金融负债的确认.本文将通过对我国债券公允价值的计量模式、债券公允估值的计量效率、信息披露和外部审计等几个方面.对我