英语修辞格中隐喻的应用与翻译

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ym_l
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语言中,修辞手法都是最常见的使表达更生动活泼的手段之一。而比喻是最常用的修辞手段之一。其中隐喻是语言使用比喻中最常见的一种表达方式。本文介绍了英语修辞格中隐喻的概念和本质,并具体分析了隐喻的应用以及在翻译过程中的一些常用技巧与方法。 In language, rhetorical devices are one of the most common ways of making expressions more lively and vivid. Metaphor is one of the most commonly used rhetorical devices. Metaphor is one of the most common expressions in language use metaphors. This paper introduces the concept and essence of metaphor in English rhetoric and analyzes the application of metaphor and some commonly used techniques and methods in the process of translation.
其他文献
在绘制具有真实感的图形中,光照处理模块串行处理速度慢.针对此问题,文中提出光照算法的并行化,采用负载均衡的并行策略,重新优化计算模型,单独计算环境光、散射光、镜面光后再叠加在一起.计算不同的PE(处理单元)个数,使用不同的分配方案来提高处理速度.实验结果表明,将光照算法并行化,可充分利用资源,发挥多核处理器的处理能力,提高资源利用率.
介绍了桥梁易损性研究的概况,对桥梁易损性研究的由来、含义、分级方法和分析方法做了较为全面的论述,并对桥梁易损性研究提出了存在的问题和今后尚需开展的工作,以推动桥梁
目的观察手法复位小夹板固定结合中医3期辨证用药治疗伸直型桡骨远端骨折86例疗效.方法该院2017年6月至2018年6月86例伸直型桡骨远端骨折患者为本次研究对象,将所有患者随机
积极情感对教学所产生的正能量作用巨大,它既能开启学生心扉,又能鼓励学生保持乐观向上的学习态度。英语教学中,学生积极情感一旦形成与发展,他们必将踊跃参与语言实践活动。
较系统地阐述了粘贴碳纤维片材加固法施工工艺问题,实践证明,该工艺流程对保证粘贴碳纤维加固施工质量是切实可行的,对类似工程具有一定的指导意义。
2017年11月23日,中国高校科技期刊研究会第21次年会暨建会30周年纪念会在北京会议中心召开.中国高校科技期刊编辑学会理事长颜帅主持会议.中国新闻出版广电总局新闻报刊司司
语文作为一门人文性学科,承担着培养学生情商的重要使命。本文通过探讨"人生语文"理念的构建,旨在培养学生的情商,为学生的长远发展奠定坚实的基础。
在新课程标准中,提倡学生自主学习,注重学生自学能力的培养,让学生善学,乐学。因此,在高中英语课堂教学中,教师应突显学生主体地位,以精心设计"学案",以学案导学,培养学生自
结合预应力管桩的适用条件,以合肥市某梁场工程为例,对几种桩基方案进行了经济比较后选用管桩方案施工,详细介绍了管桩设计方案及施工情况,通过桩基检测表明该工程预应力管桩
本文分析了人教版高中英语教材中不同文章体裁的所占比例,提出了将体裁教学法应用于高中英语阅读课堂教学中,结合人教版高中英语教材设计了体裁教学法高中英语阅读教学案例,