论文部分内容阅读
历史运动的内在否定性,决定了人类社会仍然需要以积极的态度来寻找历史多样性中所内含的一致性趋向。因此,只有从当下中国恢弘而庞杂的意识中抽引出精神现象的时间链条、因果关系和逻辑序列,才能使马克思主义基本原理与时代特征生动地耦合起来,从而创造出真正符合中国国情、发展趋势的指导思想。唯有如此,才能使中国化的马克思主义常创常新,永葆生机。“马克思主义时代化”是党的全部理论和工作“体现时代性、把握规律性、富于创造性”的重要途径。
The inherent negativity of the historical movement determines that the human society still needs to look positively for the consistency trend contained in historical diversity with a positive attitude. Therefore, only by drawing time chains, causal relations and logical sequences of spiritual phenomena from the current magnificent and complex Chinese consciousness can the basic principles of Marxism be vividly coupled with the characteristics of the times so as to create a system that truly meets the requirements of China’s national conditions and development trends The guiding ideology. Only in this way can the Chinese Marxism be created everlasting and maintain its vitality. The “Marxist Era” is an important way for all the Party’s theories and work to “embody the nature of the times, grasp the laws, and be creative.”