埃兹拉·庞德
　　醉酒之后，想起他的诗句
　　“在湖水中游的鱼，甚至没有衣服。”
　　他犯下的错误也有一堆
　　尚未枯萎的月季花的脸庞
　　木刻的残页漂浮在水面上
　　预感他的名声将再度鹊起
　　十五年监禁释放，直至很晚死去
　　现在，有一种他反抗的方式赞同他
　　结果又如何呢？一个春梦
　　越过千山万水来到身畔
　　波德莱尔在杭州
　　枝型吊灯倾斜着
　　下面是年轻人
　　近旁不是湖水也不是山
　　什么都看不到
　　讨论“爱”，“性爱”
　　音节很重，不像是汉语
　　没有谁潦倒，忧郁也没有
　　下垂的铁链上插着蜡烛
　　这里没有堕落
　　甚至没有恶意
　　房子周围总有树木环绕
　　冬天满是生机
　　冬天也只有温暖
　　从这间咖啡馆走到尽头是湿地
　　然后是黄山，现代主义
　　笼罩了寒风凛冽的峰顶
　　元宵
　　于四处奔波的人
　　元宵是一个圆球
　　它在身边滚动
　　周围是塑料，薄纸和寒风
　　国家也谈论元宵
　　我们的命运就在里面
　　月亮和星星都能融化
　　没有什么原理
　　若是你在元宵以外徒步
　　是多么孤独
　　像已离去，在幽暗无尽的树林
　　既无村庄也无湖泊
　　晚上回到住处
　　清水汤圆里总有点杂味
　　抒情一直统治着
　　不管是不幸还是暴力
　　良渚草稿
　　人民路上的雪堆在墙边
　　他从师院出来，踉跄着
　　往北走，樟树梧桐掩映
　　机床厂在夜里冒起白烟
　　宿舍悄然，窗外下起雨
　　多少人此刻向天上凝视
　　脱光衣服也不觉得寒冷
　　不远的运河里客轮静航
　　武林旧事，像一场大水
　　他们从四处流淌到中心
　　向往大海向往没有阻挡
　　钱塘与灵隐，没日没夜
　　夏雷震震冬雨雪，这样
　　他回到平复后的湖州城
　　芦苇在岸边低垂着繁花
　　没有发生的事压住胸膛
　　向庞德致敬
　　严厉地说，极大部分不是真的
　　繁荣，进步，都不是
　　大部分喜悦哀痛不是
　　我的大部分诗也不是
　　停云霭霭，时雨濛濛
　　他在地铁站看到这些
　　多么了不起，一个人
　　以诗的形式成为叛徒
　　闰六月十三，致友人
　　无法再写小挽歌
　　不能描述和想象
　　不能用一个虚词连接
　　假设也会带来崩塌
　　不好的阴影下
　　修辞换来平静
　　我们待在大好生活里
　　不说话，不欢笑
　　这样，你还能看见美妙
　　在诗句空出的两旁形成
　　夜也还能出现
　　星星垂下，皓月升空
　　最后是否只能这样
　　情爱及哀痛没有地方安置
　　一些草稿零零碎碎
　　确实发生过的，在人世间
　　丁酉立秋
　　窗外青山雌伏
　　一些意料的事并未发生
　　夏日漫长，旋即暗淡
　　又一个四季悻悻离去
　　我听你说起工作的无意义
　　站在船头，随着海水漂浮
　　女儿伸手拂拢被风吹散的头发
　　不和你说话，依傍你身边
　　并不存在更多想念
　　收回目光，苦痛又在成形
　　庙宇不再是原来的样子
　　我们的惶恐停在白昼
　　秋日不在这里
　　钢铁厂已关闭
　　烟雾笼罩四野，并无爱怜
　　你站在船头，女儿依傍着你
　　良渚
　　此外，还有更多的青山
　　苕溪往东流去
　　他停伫在窗户边
　　秋草低垂落
　　废弃的田间绿树成荫
　　几台挖掘机，艳阳下闪光
　　也会思想玉鸟吧
　　升空的样子
　　人世是这样，虽然短暂
　　恍惚之间
　　一只小鹿跑过平原
　　再也看不到她的身影
　　我们在土坡上说些什么
　　伸开双臂让风吹
　　孩子蹦蹦跳跳，满头大汗
　　很多白鹭飞过去
　　龙女牧羊
　　春露其一
　　雨自树梢的云端滑落
　　几只公羊石间徘徊
　　这里是海外仙山
　　你是龙女，拉我出门
　　十月秋风里跑到水边
　　对面是被照见的岩壁
　　我冷得漂浮
　　记原来的事
　　道左相遇
　　平原野草摇摇
　　我说：他日归洞庭，慎勿相避
　　你盈盈一拜，转身消逝有哀伤
　　沿着大西洋中的一座山峰
　　密雨打上窗户
　　八角宝塔江边滚滚
　　显现的脸庞如春露
　　风筝其二
　　早餐的时候，透过玻璃
　　我看到一只风筝
　　两座山的峰顶被笼罩着
　　对面的岩壁退得很远
　　肉欲慢慢消散
　　依然之容已无所恨
　　雨珠顺着栅栏滴下
　　闪起微光复又熄灭
　　念断桥摩肩接踵
　　被你牵引，心无所虑也
　　这里陌生的雨雾
　　越压越低浸没了屋顶
　　我们从悬崖下来
　　回到客栈，喘着粗气
　　玉鸟还要在海边飞动
　　山坡上停留稀疏的羊群
　　明月其三
　　要写下什么，屋外开始大雨
　　我退回到原地
　　观看他手中的蜡烛
　　一步一步，小心地护住火焰
　　停顿是天意
　　若喜若悲，零泪如丝
　　转辗于金陵，临安，吴兴
　　庙宇内敲钟声含混
　　明月忽然出现
　　见你奔向它，我手足无措
　　一个终身的时刻不能夺取
　　一棵枯萎的树在海边摇晃
　　这并不盈满
　　美犹似置身黑暗里
　　妄想可以懷抱
　　为君生出光辉