论文部分内容阅读
随着国与国之间交流的日益频繁,翻译的作用也愈加凸显。但在大学英语教学过程中,笔者发现学生的翻译会受到英汉思维差异的影响。为了解决思维差异对学生翻译的影响,首先需要了解英汉思维之间的差异,然后针对这些差异反复练习,最终克服思维差异对翻译的负面影响。
英汉思维差异对翻译的影响
【摘 要】
：
随着国与国之间交流的日益频繁,翻译的作用也愈加凸显。但在大学英语教学过程中,笔者发现学生的翻译会受到英汉思维差异的影响。为了解决思维差异对学生翻译的影响,首先需要
【机 构】
：
南通理工学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2016年04期
其他文献
“历史长河奔腾不息，有风平浪静，也有波涛汹涌。我们不惧风雨，也不畏险阻。”习近平总书记在2020年新年贺词中回顾过去一年我国发展新变化新气象，展望新一年的重要工作、奋斗征程，致敬奋斗者，鼓舞追梦人，也提醒今天的我们仍需继续奔跑、不懈奋进。 “新故相推，日生不滞。”凡属过往，皆为序章。我们不能为已经取得的成绩而沾沾自喜，更不能在实现中华民族伟大复兴的中国梦上有丝毫懈怠;我们不怕困难，怕的是遇到困难
大青叶为十字花科植物菘蓝的干燥叶，常用清热解毒中药。其王要成分为靛蓝、靛玉红及喹唑酮等。随着人们对清热解毒类中药的广泛关注，关于大青叶的化学成分、药理作用的研究日益
分析老年病人压疮形成的危险因素，包括三种力学因素，感觉功能减退，运动功能减弱，血液循环不良，皮肤潮湿，营养不良并针对这些因素采取相应的措施，有效预防压疮的发生。
<正> 中国陶瓷历史悠久,异彩纷呈,自古以来受到全世界人民的喜爱。至今大量中国古代陶瓷散藏于世界各地博物馆,其中不少精品中国国内已很难见到以至无存。日本东京国立博物馆
目的：总结人中穴治疗急性腰扭伤不同的刺灸方法，以便于临床应用。方法检索知网、万方、维普数据库发表的有关针刺人中穴治疗急性腰扭伤的临床研究文献，对其中的针刺体位，针刺方法
根据江西高校大学生金融知识调查数据,运用方差分析及OLS方法,检验了大学生的金融知识状况、金融知识与大学生特性,以及金融知识的影响因素。研究发现:(1)参与者对调查问题的
目的本研究通过对椎管麻醉后常见神经并发症的临床观察与预防性治疗,减少其发生,促进神经功能的早期恢复。方法选择120例中下腹部手术行腰硬联合或硬膜外麻醉的术科病人,每组
中国印刷科学技术研究所是国内PS版制造领域的知名企业,他们不仅生产能力在国内居前列,而且其星光品牌也是国内的著名品牌.2000年,就在国内众多PS版生产企业还将中国印刷科学
期刊
社会经济在不断发展,居住环境质量的提升对于业主至关重要。在房屋建筑施工过程中,不仅要关注施工质量,还要重点关注房屋建筑的施工成本。施工企业对于建筑成本的控制不仅能