关于神户市城市结构及城市核心的形成立命馆大学理工学部教授村桥正武著朱青译一、引言这次版神、淡路大地震给市民生活及城市活动带来了巨大的影响。幸运的是担负神户市一部分中心区功能的ＫＨＬ（译者注：地名）只受到了比较小的损害，因此，震灾后不久城市功能就得到了... About Kobe City’s Urban Structure and the Formation of City Core Professor Ritsuyuki University’s Department of Science and Technology Professor Murakami Masaru’s work Zhu Qingyi 1. INTRODUCTION This edition of the Great Awaji and Awaji Earthquakes has had a tremendous impact on civic life and urban activities. Fortunately, the KHL, which is responsible for the functions of some central districts of Kobe City, suffered only minor damages. Therefore, the city’s functions were acquired shortly after the earthquake...