1 初级卫生保健的一般概念 初级卫生保健(primary care)中的所谓primary,查阅英文辞典时,对应排列着的译法是“最初始的”或者“第一位的”,值得重视的是,两种译法之间存在着细微的差别。医疗系统中的初级卫生保健(以下略称为PC),无论在任何国家都极为重要。原因是,PC给予人们最切身而又最便利的 1 The general concept of primary health care The so-called primary in primary care. When you look up the English dictionary, the corresponding translation method is “the most original” or “the first one.” It is worth noting that There are subtle differences between the translation methods. Primary health care (hereinafter abbreviated as PC) in medical systems is extremely important in any country. The reason is that PC gives people the most immediate and convenient