论文部分内容阅读
长期以来,全国公安机关特别是刑侦战线的同志们发扬“一不怕苦、二不怕死”的大无畏精神,出生入死,无私奉献,破获了一大批社会影响大、侦破难度大的刑事案件,为保障人民群众的生命财产安全,维护社会治安稳定做出了重大贡献。特别是侦破命案专项行动开展以来,广大刑警日夜战斗在与严重刑事犯罪分子作斗争的第一线,先后破获命案20130起,其中,侦破陈年旧案4000多起。实践充分证明,刑侦队伍是一支特别能吃苦、特别能奉献、特别能战斗的队伍,不愧为打击违法犯罪的拳头和尖刀。
For a long time, comrades in public security organs throughout the country, especially on the criminal investigation front, have carried forward the daring spirit of “one is not afraid of suffering and the other is not afraid of death.” Born and dumped in their lives and sacrificed their selfless dedication, they have uncovered a large number of criminal cases of great social impact and difficult detection, People’s lives and property safety, maintaining social order and stability made a significant contribution. In particular, since the launching of a special campaign to crack down murder cases, the vast majority of Interpol fights have cracked 20,130 murders in the first line of fighting the serious criminal criminals. Among them, more than 4,000 old cases were detected. Practice has fully proved that the criminal investigation team is a team that can particularly endure hardships, devote particular dedication and can fight in particular. It is indeed a fist and a sharp knife to crack down on criminal activities.