中国文学走出国门——以《三体》英文版为例

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangxiaomax
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球掀起"中国热"的当下,中国当代文学的"走出去"仍旧处于困窘之境。文章以成功走出国门的科幻文学《三体》为例,从作品的世界性题材、译者的选择、多样化的传播渠道出发,探讨其走出国门的途径,以期获得中国文学走出去的启示。
其他文献
通过对铜精矿中铁含量的测定影响分量铁元素的相对原子质量、重铬酸钾标准溶液的浓度、滴定时标液消耗的体积、样品的称样量、容量瓶允差、移液管允差等进行不确定度评定,求
今年是全面实施“十三五”规划开局之年,也是我院“将建立最早的铁路检察院建设成为先进检察院”的关键之年,在充分认识当前检察改革和铁检工作面临的新形势下,我院要深入贯
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨新生儿感染性疾病的发病和围生期的相关因素,预防、减少本病的发生。方法调查2011年1月~2015年1月我院出生的所有患新生儿感染性疾病的新生儿共222例和3444例非感染性
目的:研究长期高通量血液透析(HFHD)与血液灌流(HP)对维持性血液透析(MHD)患者血脂代谢的影响。方法:选择我院收治的MHD患者90例进行观察,随机分成两组后给予参照组45例患者