黄荭的家在仙林南大和园。走进那个非常整洁的家，到处可见到花草： 餐桌上、书房里、厨房窗台上，就连沙发套、桌子上的挂盘，都是花草图案，正如她自我评价的是标准的“花痴一枚”。那天我们坐在客厅里喝茶聊天，黄荭先是请我们吃核桃，然后就用核桃壳做了几只微型盆景送给我们，让你觉得花草对她来说，已经融入到日常居家生活。
　　在她家的顶楼上，有一个让人妒忌的天台，上面种着自己采集的花花草草，锦鲤在莲池里悠然戏水，墙上爬满了爬山虎——据说这个爬山虎是搬到仙林校区的第一个冬天，她从南大鼓楼校区北大楼扯了一根藤插活的，可见她对南大的感情。
　　黄荭，南京大学法语系年轻教授，翻译家，博士生导师。不过她给人的感觉更像一个植物学家，只有不同房间都是满满的书，才点明她的读书人身份。黄荭的身上没有那种教授的“压迫感”，她就是一位穿牛仔裤、甚至有点没心没肺的宅女。如今生活中有许多人发微信秀小资生活，其实内心很苦逼，而像黄荭这样从里到外都是本真天然状态的，不多！
　　一个人从里到外都呈现这样的阳光健康状态，我想肯定与花草有关。
　　黄荭出生在浙西南的一个小镇，小时候就喜欢“拈花惹草”。山野里的杜鹃，图书馆门前的腊梅，甚至校长办公室走廊上的牡丹。“但凡我从旁经过，总会少掉一朵两朵，我也因此没少挨班主任老师的批评教育、再批评再教育。”
　　后来，一直到她开始在自家阳台上种花种小葱大蒜，才明白每一个芽儿、每一个花骨朵儿的不容易，其实爱花爱草，就是温润内心的功课。正如她所说：“在一朵花里看到了自己，看到了世界，还有人生，还有流年……”记得那天，我们在聊天中，同去的一位女孩头发上有一只小虫子，黄老师轻轻抓住它，向前走几步，随手打开窗户，让它飞出窗外，飞进春天的阳光里。这个细节让我很感慨，我们小时候只要抓住小虫子，毫无例外会把它捏死，认为这是天经地义的事情，同样是人，做人的差距就这么大，没办法。
　　在我们这一代身上会有与生俱来的“污染”，这跟教育有关，这跟缺少宗教有关，说来说去就是缺少爱的教育，而热爱花草不仅仅是小资情调，而是“爱的教育”的入门课。
　　记得那天我们在顶楼露台上，我们像小学生一般听黄荭如数家珍地介绍这是巨峰葡萄，那是淡紫丁香，这是芹叶牡丹，那是迷迭香……后来，我们还和她一起站在瓷砖砌的花坛上，与一墙之隔的女邻居搭话。隔壁的院子也是种满花草，黄老师告诉我：“我们邻居之间经常站在墙头上‘交易’，我掐一大把葱蒜递过去，而对方也会摘一把鸡毛菜递过来，完全是最质朴的物物交换。”我们说话时，邻居家那个站在露台上的小女孩，总是跟黄老师搭话。据说这个戴眼镜，弹一手好钢琴的小学生，平时也喜爱种花种草，就像那天我们看她在院里子忙个不停，红扑扑的圆脸蛋总是带着微笑——从小就有这样的养花好性情，相信这种爱的教育会受益终身，对吧？
　　黄荭是学法语的，法语是世界上最优美的语言之一，用她的话来说，学习外语就是“让我们荡起双桨，小船儿推开波浪”。黄荭先是在南大读书，博士期间是南京巴黎两边跑，拿了南京大学和巴黎第三大学——新索邦两个博士学位。正如她所总结的：“人文教化”说白了就是放下自我、入乡随俗，像花草一样落地生根。
　　在《闲来翻书》一书中，黄荭说：“我的生活很简单： 一日三餐，无事花草，闲来翻书。我的经历也很简单： 读书，译书，教书，穿插着舞文弄墨，给几家报纸杂志写点着边际不着边际的闲散文章。”生活中的黄荭“只要有一个厨房、一个满满登登的冰箱、一个足够堆书藏书的房间就可以不知昏晓地‘宅’在家里，开窗或不开窗，都是字里行间的‘风生水起’、文中言外的‘别有洞天’。”
　　不是吗？热爱花草，不仅是她做学问的一条秘密通道，也是她享受诗意生活的基础。
　　记得那天我们在顶楼露台上，黄荭引用了《小王子》中的那句话：“重要的东西，眼睛是看不见的，应该用心去寻找。”当时听到这句话，让人一下子就陶醉恍惚起来：远山缥缈云烟，天空晚霞满天。