Certification:“核准”,又称licence或endorsement. “核准”这术语适用于各个教师.在美国,核准的要求由各州自定.公立学校的要求通常包括一定数量的大学普通学科和普通教育、教材、教法的学分以及一定数量专业学分。读完大学的学习课程并且成绩合格就取得当教师的起码核准。有些州规定大学各科学分的学时量,有些州则采用如全国教师考试那样的测试。 Certifieate:“证书,,。取得证书与取得核准是两码事。在美国,许多地方开设专业训练课程,在修完规定数量的课程或学时后,发给证书。获得这种证书所化的学时多少不等,以6个学 Certification: ”Approved,“ also known as license or endorsement. ”Approved“ is a term that applies to all teachers. In the United States, approved requirements are set by the states. Public school requirements usually include a certain number of university general and general education, , Teaching credits and a certain number of professional credits. Upon completion of the University’s study program and passing the grade, the teacher’s minimum approval is obtained. Some states set the number of hours required for university credit, while others use tests such as the National Teacher’s Examination. Certifieate: ”Certificates." There are two differences between obtaining a certificate and obtaining an approval. In the United States, professional training courses are offered in many places and certificates are issued after a prescribed number of courses or hours have been completed. Ranging from 6 to learn