论文部分内容阅读
错译与漏译的误导——再评《博尔赫斯文集》译事
【机 构】
：
中国社会科学院外国文学研究所 北京100732
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2001年04期
其他文献
为了得到不同泵源形式对飞机液压系统热特性的影响,建立了飞机不同泵源形式全机液压系统的热特性模型,进行了仿真计算和对比分析研究。分析了飞机液压系统恒压变量泵、双级恒
近年来,随着社会大众对医药卫生问题的广泛关注,我国政府相继颁布了一系列医药改革政策。针对这些政策实施的效果,运用政策评价方法中的前后对比分析法,具体分析了医药改革政
目的:观察复方白及乳膏治疗Ⅱ度手部皲裂的疗效及安全性。方法:146例Ⅱ度手部皲裂患者随机分为观察组和对照组各73例。观察组予复方白及乳膏治疗,对照组予尿素软膏治疗,10 d
阿兰·邓迪斯与理查德·鲍曼都是蜚声国际的美国民俗学家,都非常重视"民俗的意义"的阐释工作,然而,他们的理论观念与研究方法截然不同。他们之间关于"民俗的社会基础"、"情境
<正> 考《伤寒论》茯苓四逆汤由茯苓、人参、附子、干姜、甘草组成,为张仲景专为汗下后“病乃不解,烦躁者”而设。我用此方治疗耕牛虚寒烦躁、泄泻、眼疾和腰腿疼痛等疾病40
<正> 翻译是以语言符号为媒介在两种社会文化间传递信息的复杂思维活动。既是复杂的思维活动,其评价标准就难以统一,理论框架就不易建构。我国的译学理论大都“植根于我国悠
Wnt信号通路是广泛存在于多细胞真核生物中的一条高度保守的通路,它可调节细胞的增生、分化,维持干细胞的活性,影响细胞的迁移及极性。近年来研究显示,Wnt/β-catenin通路与
作为人机交互的核心内容之一,面向机器人控制的步态识别拥有广泛的应用前景。提出一种基于小腿表面肌电信号的智能移动机器人控制方法。通过优化互信息的最大相关最小冗余算
印度某长石两不同采样点原矿含全铁量分别为0.224%、0.1%,其主要矿物为钾长石,原矿经一段中磁—两段强磁的流程进行除铁试验,得到全铁含量分别为0.039%、0.031%的长石矿,全铁
边界治理是地方政府之间经常产生分歧与摩擦的重要领域,利益诉求是边界治理中的关键因素。纠葛于边界利益基础上的府际关系在发展之初往往是竞争关系,然而,市场经济的冲击与