论文部分内容阅读
8月26日,在薄熙来案一审最后一天的自辩环节中,薄熙来说:“瓜瓜又跟人要名表、又要豪车、又要国际旅游,又找一大部分同学来开销,还信用卡超额消费,我会喜欢这样的儿子?”作为父亲,薄熙来用这样的反问为自己的“不知情”辩白。5天后,即9月1日,已经入读哥伦比亚大学法学院的薄瓜瓜在回应《南都周刊》的采访时说:“其实事实自辩,不论此刻还是将来。我不会争一日之长,还是要等结论已定后,再决定是否做出相应回答。”
On August 26, during the self-defense of the first day of the first trial of the Bo Xilai case, Bo Xilai said: “Guagua is going to have a famous watch, a luxury car, international travel, and a large part of classmates To overpay, and credit card excess spending, I would like such a son? ”As a father, Bo Xilai with such a rhetorical for their “ without knowledge ”to defend. Five days later, on Sept. 1, Bo Guagua, already enrolled at Columbia University School of Law, responded in an interview with Nantu Weekly: "In fact, self-defense, now and in the future, I will not fight for one day Long, or wait for the conclusion has been set, and then decide whether to make the appropriate answer.