论文部分内容阅读
对2011年《中华医学杂志英文版》和美国《新英格兰医学杂志》发表的文章类型进行了比较,发现与《新英格兰医学杂志》相比,《中华医学杂志英文版》发表的论著偏多(分别占72.4%和15.0%),而发表的述评(分别占2.6%和6.6%)、综述(分别占2.3%和4.7%)、进展类文章(分别占2.1%和14.4%)、读者来信(分别占1.1%和46.5%)偏少。提示作为综合性医学期刊,《中华医学杂志英文版》今后需要对发表的文章类型做一定调整,以进一步提高杂志质量和影响力。
A comparison was made between the articles published in the 2011 Chinese Medical Journal and the New England Journal of Medicine and found that there was a large number of articles published in the English edition of the Chinese Medical Journal in contrast to the New England Journal of Medicine Accounting for 72.4% and 15.0% respectively), while published reviews (2.6% and 6.6% respectively), reviews (2.3% and 4.7% respectively), progress articles (2.1% and 14.4% respectively) Accounting for 1.1% and 46.5% respectively). Tip As a comprehensive medical journal, “Chinese Medical Journal of English” in the future need to make some adjustments to the type of article published in order to further improve the quality and influence of the magazine.