论翻译策略中的政治

来源 :商丘师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huanglien
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球一体化赋予了翻译研究以新的内容,以文化派翻译观为基础,采用后殖民理论来分析和审视全球一体化背景下的翻译研究,可以发现隐藏在文化交流背后的文化的不平衡状态和翻译策略中的后殖民性.
其他文献
使用齐次平衡方法,得到了(2+1)维破裂孤子方程的一些新多孤子解.齐次平衡方法,能使复杂的(2+1)维破裂孤子方程转化为简单的线性偏微分方程和双线性偏微分方程,然后通过特定的
在鼠年岁尾参加的各类高中教育座谈(和沙龙)上,大家提议最多的是上海市基础教育要取得更多话语权的问题。新学期伊始,许多教育行政部门将鼓励和促进教师争取学术话语权列为重点工
学生英语成绩两极分化是当前英语教学中的一个突出问题。在当下英语教学改革中,如何在面向全体学生的同时,关注学生个体,尊重个体差异,尽可能缩小学生间的差距,做好后进生转化工作
现今各种辅导类、练习类书籍铺天盖地,然而能真正完全适合我们学生的则几乎没有。于是,我们开始探寻一条既能取代各种辅导类练习题,使学生摆脱“题海”困扰,又能适合我们学生的学
我们通过对428名中小学教师的职业生涯高原现象及其影响因素进行调查,分析当前中小学教师职业生涯高原现象的特征,探索其形成的影响因素并编制了三个教师职业生涯高原影响因素
就目前社会上出现的汉语拼音音节的首字母缩略和a、g形体这两种误用《汉语拼音方案》的现象,提出相应的规范建议;并阐述如何处理字母名称、注音符号、释音汉字才能促使《汉语拼
当我还是一名中学见习教师的时候,一位长者曾告诉我,要成为一名好教师,其他的不用多说,你起码得有会欣赏的好眼力,会说话的好口才。好眼力是用来发现学生身上的优点与闪光点的,好口
上海市黄浦区第一中心小学于1911年创办,作为地处黄浦区的一所百年老校,该校秉承“严谨、求真、务实”的办学传统,专注于每个师生的健康发展和快乐成长,致力于把学校办成师生共同
英语中存在不少带有性歧视色彩的现象,这是不同的社会地位、文化意识、社会偏见和传统观念等方面造成的,在交际写作中,可采用一定的语言策略,消除这种歧视现象.
一些高校把地方文献数据库建设作为突出特色馆藏、开展特色服务、体现自身价值的首选项目并取得了显著成绩。商丘师范学院图书馆开展地方文献的收集整理工作,有了良好的开端。