论文部分内容阅读
【摘要】一张经济类报纸长期套搬都市报经济新闻的采编方式，读者就会认为这张经济报不是真正意义上的经济类报纸。由此，经济类报纸就失去了自己的特色和立足点，报纸的生存发展就会出现危机。本文着重分析都市报和经济类报纸的经济新闻的差异。
【关键词】经济新闻 差异 质量观 队伍建设
一、都市报和经济类报纸的经济新闻的区别
一张经济类报纸，如果长期套搬都市报经济新闻的采编方式，那么，读者就会认为这张经济报不是真正意义上的经济类报纸，由此，经济类报纸就失去了自己的特色和读者群，报纸的生存发展就会出现危机。
由于读者群阅读的需求不同，都市报和经济类报纸的经济新闻稿件，虽然都称作“经济新闻”，但是，两者在选材、采访角度、编辑取舍和版面风格乃至整个办报流程上，都有很大的差别。
1、关注点不同
都市报的读者，是一个区域的城乡居民，这类读者，关注的是某种经济现象对身边利益的影响，是“从生活（理财）的角度看经济”；而经济类报纸的读者对象，是经济管理者和工商业者，他们关注的是某种经济现象对经济走势带来的影响，是“从经济的角度看生活”。由于两类报纸服务的读者群不同，关注点不同，决定了都市报和经济类报纸对经济新闻处理的方式的不同。
都市报的经济新闻报道，通常将某种经济现象写到对本地区居民的影响为止，再多了，就可能在编辑环节被删去；而经济类报纸的经济新闻，通常要将某种经济现象写到对关联产业的影响为止。例如，《某市楼价平米突破1万元，市民争购》，对于“某市楼价平米突破1万元，”的新闻事件，都市报的记者一般是从关注本地区居民购买力能否承受的角度采写报道；然而，作为经济类报纸的记者，是从价格杠杆撬动的关联产业（建筑业、消费物价等方面）的连锁反应来做出报道，从而，才符合经济读者从经济看生活的视角。
2、稿件处理方式不同
都市报的经济新闻，通常会侧重描写经济现象的现场场景；而经济类报纸的经济新闻，则会将现场捕捉的多数细节删去，侧重运用经济原理、数据、趋势来说明经济新闻事件。
例如，采写“国内改性工程塑料业的知名企业杰事杰公司入驻合肥经济开发区”的新闻事件，都市报一般都会以“合肥投资环境优越，吸引外地知名企业”的角度来采写报道。但是，经济类报纸的经济新闻就不能这样处理这一新闻事件，他们会侧重采写改性工程塑料对本省哪些产业的“以塑代钢”的领域产生哪些影响。甚至，添加相关资料，来深度分析改性工程塑料业的市场态势、主要竞争对手的产品研发方向等内容，从而，使经济新闻的读者借新闻事件来深入了解改性工程塑料业现状与趋势。
3、新闻选材的区别
不少经济类报纸的经济新闻选材，从选材的开端就与都市报不一样。例如，世界名报，《华尔街日报》的“科技”栏目，经常报道正在实验室未成熟的科研成果，这类报道，都市报是根本不会去关注的，因为，这种实验室里的是半成品，它不是面世的产品，与居民生活无关；而企业读者却非常欢迎、非常关注，因为，实验室里的半成品很可能成为企业明天最新的科技产品，谁有眼光最先鉴别和拥有它，谁就拥有了市场竞争的利器。所以，《华尔街日报》的“科技”栏目坚持报道实验室未成熟的科研成果，形成了拳头栏目。
二、都市报和经济类报纸的版面风格的差异
都市报的经济新闻，是都市新闻中的“一道菜”，都市居民阅读都市报的经济新闻时，没有“职业角色”的要求，也就是说，不论读者是否从事经济工作，他们阅读都市报的经济新闻的“胃口”大致相同，即只要是“百姓经济”、“百姓财经”的内容，他们都会满意；但是，读者阅读经济类报纸的时候，就带有“职业角色”的要求，即需要看到与自己从事的职业有相关的信息。在从事经济工作的人当中，有经济管理、产业经济、企业管理、工商法务等类别，如果，经济类报纸没有他们的职业想获得的信息，就会导致读者群流失。因此，经济类报纸必须要学会为专门的读者做“套餐”，才能尽可能在一张报纸上满足各类行业的经济读者当天了解经济信息的需求。具体地说，经济类报纸的版面安排上，必须兼顾宏观经济与微观经济的报道。国内外最成功的经济类报纸，几乎都是在版面安排上做到兼顾宏观与微观经济的兼顾，由此形成了共性和办报的规律。
例如：美国的《华尔街日报》，每天的一到六版，是宏观报道（精编国际、国内政治、经济和社会政策要闻），其他版面，都是产业经济和微观（厂商）经济报道，其中，有本报记者的深度报道、企业新闻、行业要闻、“工商布告”，财经分析和投资动态等；周五为“华盛顿电讯”，其内容是对资本投资动向的内情和趋势进行探测。可见，《华尔街日报》为兼顾宏观经济和微观经济报道，在版面安排的分野上是十分清晰的。再如，日本最大的全国性综合经济报纸《日本经济新闻》（日发行300万份），在版面兼顾宏观与微观经济内容的格局上，向“专”、“深”的方向发展，先后成立了一系列经济研究调查机构，如“日本经济研究中心”、 “日本经济数据开发中心”、“市场况情报中心”、“日本消费经济研究所”、“日经产业研究所”等。此外，世界名报，英国《金融时报》的版面风格与上述两家经济大报相类似，新闻处理上追求“专”、“深”，以期树立经济新闻传播的权威性，对报道的主题，都会从背景、评论、分析、访谈、个案研究和解释性数据与图表等展开深度报道，从而使自己的报纸成为商界精英必读的经济报纸。
国内也有不少经济类报纸把自己的经济新闻报道方式，与党报和都市报经济新闻鲜明地区别开来，而且做得很成功，例如，《上海证券报》，在版面的格局上，兼顾宏观经济与微观经济，做得很成功，与国外知名的经济类报纸没有太大的区别。这说明，成功的经济类报纸的确有它的办报的共性与办报规律。
正如中国人民大学新闻学院教授喻国明所言：“目前的财经类报纸每期要有一个特别亮点的东西，但从发展趋势上，财经类报纸必须能够在版面结构方面调整得更好，而不是靠火爆的社会性的话题。也就是说，经济类报纸的主流地位和影响力，靠的应该是版面结构的不断完善，涉及的财经资讯越来越丰富，覆盖的读者人群越来越大，而不是靠猎奇。”
国家新闻出版总署报刊司司长王国庆也认为：“（经济类报纸）这类报刊的存活点，将由过去单纯提供资讯为主，转变为不但提供资讯，还要提供资讯的整合。这是一个发展的特点。”
据研究机构调查，经济类报纸具有窄众性：只有40%的公民会看经济类报纸，这种市场需求的特点，决定了经济类报纸必须明确地从经济报道的读者的关注点去处理经济新闻稿件和相应的版面安排，学会对“窄众“的读者群做“套餐”，兼顾各类行业的经济读者群的阅读需要，否则，就会失去自己的读者。
三、培养有特色的采编队伍
关注经济类报纸和都市类报纸在经济新闻报道的差异性，目的在于明确经济类报纸办报的质量评价体系，从而，围绕报纸办报的质量，建设有利于提升办报质量的办报队伍。
经济类报纸担负着经济资讯功能，经济资讯的价值在于客观、准确，因此，经济类报纸应该树立“诚实、准确、独立思考”的价值观。这个价值观将决定经济类报纸的质量与生存。
以往，一讲报纸的质量，主要是看版面是否美观，句子是否通顺，标点是否有错，文章写得美不美。其实，这只是技能方面的质量，不是报纸生存的质量。如果一张经济类报纸，不能树立“诚实、准确、独立思考”的价值观，报道不准确、没有独立思考，那么，这种“病害”就危及生存的质量。而要践行“诚实、准确、独立思考”的价值观，关键之举，是建设一支通晓经济的采编队伍，具体而言，要在以下三个方面做出努力：
一是要建设一支通晓经济的办报队伍，改善采编队伍的结构。有计划地输入经济、理工学科毕业的大学生，使办报队伍形成“文、经搭配”的结构；二是抓培训，采取“请进来，走出去”的办法，请专家、学者为报社领导和采编人员授课，同时，有计划地派出采编人员到经济部门实习或短期兼职；三是与经济研究机构、科研院所、学者专家结成合作联盟，“借力使力”，由于国内许多经济类报纸尚未有雄厚的资本来设立自己的经济研究机构，因此，很需要以较小的成本，与经济研究机构、科研院所结成合作联盟，或采取聘请专家、学者作为报纸的顾问，特约撰稿人等方式，将报纸打造成具有权威性的经济传播平台，突现自己的特色。
经济类报纸是有光明前景的， “社会生活的经济化现象，为经济类报纸提供了更丰富的报道内容，并在大众传媒家族中，由于具有理性和权威性等特点，经济类报纸有别于其他媒体，其他媒体对它的替代性较低，故今后媒体的演变可能会给经济（包括商务）类报纸留下较大的发展空间”。
参考文献
①《展望经济类报纸的明天》，人民网，2001-9-11
②《探悉中国经济类报纸的第一个三十年》，http://www.jrj.com ，2007-
5-29
④明安香，《国外著名经济类报纸的成功经验及其主要启示》，《新闻记者》，2005（6）
（作者单位：安徽经济报社）
责编：姚少宝
【关键词】经济新闻 差异 质量观 队伍建设
一、都市报和经济类报纸的经济新闻的区别
一张经济类报纸，如果长期套搬都市报经济新闻的采编方式，那么，读者就会认为这张经济报不是真正意义上的经济类报纸，由此，经济类报纸就失去了自己的特色和读者群，报纸的生存发展就会出现危机。
由于读者群阅读的需求不同，都市报和经济类报纸的经济新闻稿件，虽然都称作“经济新闻”，但是，两者在选材、采访角度、编辑取舍和版面风格乃至整个办报流程上，都有很大的差别。
1、关注点不同
都市报的读者，是一个区域的城乡居民，这类读者，关注的是某种经济现象对身边利益的影响，是“从生活（理财）的角度看经济”；而经济类报纸的读者对象，是经济管理者和工商业者，他们关注的是某种经济现象对经济走势带来的影响，是“从经济的角度看生活”。由于两类报纸服务的读者群不同，关注点不同，决定了都市报和经济类报纸对经济新闻处理的方式的不同。
都市报的经济新闻报道，通常将某种经济现象写到对本地区居民的影响为止，再多了，就可能在编辑环节被删去；而经济类报纸的经济新闻，通常要将某种经济现象写到对关联产业的影响为止。例如，《某市楼价平米突破1万元，市民争购》，对于“某市楼价平米突破1万元，”的新闻事件，都市报的记者一般是从关注本地区居民购买力能否承受的角度采写报道；然而，作为经济类报纸的记者，是从价格杠杆撬动的关联产业（建筑业、消费物价等方面）的连锁反应来做出报道，从而，才符合经济读者从经济看生活的视角。
2、稿件处理方式不同
都市报的经济新闻，通常会侧重描写经济现象的现场场景；而经济类报纸的经济新闻，则会将现场捕捉的多数细节删去，侧重运用经济原理、数据、趋势来说明经济新闻事件。
例如，采写“国内改性工程塑料业的知名企业杰事杰公司入驻合肥经济开发区”的新闻事件，都市报一般都会以“合肥投资环境优越，吸引外地知名企业”的角度来采写报道。但是，经济类报纸的经济新闻就不能这样处理这一新闻事件，他们会侧重采写改性工程塑料对本省哪些产业的“以塑代钢”的领域产生哪些影响。甚至，添加相关资料，来深度分析改性工程塑料业的市场态势、主要竞争对手的产品研发方向等内容，从而，使经济新闻的读者借新闻事件来深入了解改性工程塑料业现状与趋势。
3、新闻选材的区别
不少经济类报纸的经济新闻选材，从选材的开端就与都市报不一样。例如，世界名报，《华尔街日报》的“科技”栏目，经常报道正在实验室未成熟的科研成果，这类报道，都市报是根本不会去关注的，因为，这种实验室里的是半成品，它不是面世的产品，与居民生活无关；而企业读者却非常欢迎、非常关注，因为，实验室里的半成品很可能成为企业明天最新的科技产品，谁有眼光最先鉴别和拥有它，谁就拥有了市场竞争的利器。所以，《华尔街日报》的“科技”栏目坚持报道实验室未成熟的科研成果，形成了拳头栏目。
二、都市报和经济类报纸的版面风格的差异
都市报的经济新闻，是都市新闻中的“一道菜”，都市居民阅读都市报的经济新闻时，没有“职业角色”的要求，也就是说，不论读者是否从事经济工作，他们阅读都市报的经济新闻的“胃口”大致相同，即只要是“百姓经济”、“百姓财经”的内容，他们都会满意；但是，读者阅读经济类报纸的时候，就带有“职业角色”的要求，即需要看到与自己从事的职业有相关的信息。在从事经济工作的人当中，有经济管理、产业经济、企业管理、工商法务等类别，如果，经济类报纸没有他们的职业想获得的信息，就会导致读者群流失。因此，经济类报纸必须要学会为专门的读者做“套餐”，才能尽可能在一张报纸上满足各类行业的经济读者当天了解经济信息的需求。具体地说，经济类报纸的版面安排上，必须兼顾宏观经济与微观经济的报道。国内外最成功的经济类报纸，几乎都是在版面安排上做到兼顾宏观与微观经济的兼顾，由此形成了共性和办报的规律。
例如：美国的《华尔街日报》，每天的一到六版，是宏观报道（精编国际、国内政治、经济和社会政策要闻），其他版面，都是产业经济和微观（厂商）经济报道，其中，有本报记者的深度报道、企业新闻、行业要闻、“工商布告”，财经分析和投资动态等；周五为“华盛顿电讯”，其内容是对资本投资动向的内情和趋势进行探测。可见，《华尔街日报》为兼顾宏观经济和微观经济报道，在版面安排的分野上是十分清晰的。再如，日本最大的全国性综合经济报纸《日本经济新闻》（日发行300万份），在版面兼顾宏观与微观经济内容的格局上，向“专”、“深”的方向发展，先后成立了一系列经济研究调查机构，如“日本经济研究中心”、 “日本经济数据开发中心”、“市场况情报中心”、“日本消费经济研究所”、“日经产业研究所”等。此外，世界名报，英国《金融时报》的版面风格与上述两家经济大报相类似，新闻处理上追求“专”、“深”，以期树立经济新闻传播的权威性，对报道的主题，都会从背景、评论、分析、访谈、个案研究和解释性数据与图表等展开深度报道，从而使自己的报纸成为商界精英必读的经济报纸。
国内也有不少经济类报纸把自己的经济新闻报道方式，与党报和都市报经济新闻鲜明地区别开来，而且做得很成功，例如，《上海证券报》，在版面的格局上，兼顾宏观经济与微观经济，做得很成功，与国外知名的经济类报纸没有太大的区别。这说明，成功的经济类报纸的确有它的办报的共性与办报规律。
正如中国人民大学新闻学院教授喻国明所言：“目前的财经类报纸每期要有一个特别亮点的东西，但从发展趋势上，财经类报纸必须能够在版面结构方面调整得更好，而不是靠火爆的社会性的话题。也就是说，经济类报纸的主流地位和影响力，靠的应该是版面结构的不断完善，涉及的财经资讯越来越丰富，覆盖的读者人群越来越大，而不是靠猎奇。”
国家新闻出版总署报刊司司长王国庆也认为：“（经济类报纸）这类报刊的存活点，将由过去单纯提供资讯为主，转变为不但提供资讯，还要提供资讯的整合。这是一个发展的特点。”
据研究机构调查，经济类报纸具有窄众性：只有40%的公民会看经济类报纸，这种市场需求的特点，决定了经济类报纸必须明确地从经济报道的读者的关注点去处理经济新闻稿件和相应的版面安排，学会对“窄众“的读者群做“套餐”，兼顾各类行业的经济读者群的阅读需要，否则，就会失去自己的读者。
三、培养有特色的采编队伍
关注经济类报纸和都市类报纸在经济新闻报道的差异性，目的在于明确经济类报纸办报的质量评价体系，从而，围绕报纸办报的质量，建设有利于提升办报质量的办报队伍。
经济类报纸担负着经济资讯功能，经济资讯的价值在于客观、准确，因此，经济类报纸应该树立“诚实、准确、独立思考”的价值观。这个价值观将决定经济类报纸的质量与生存。
以往，一讲报纸的质量，主要是看版面是否美观，句子是否通顺，标点是否有错，文章写得美不美。其实，这只是技能方面的质量，不是报纸生存的质量。如果一张经济类报纸，不能树立“诚实、准确、独立思考”的价值观，报道不准确、没有独立思考，那么，这种“病害”就危及生存的质量。而要践行“诚实、准确、独立思考”的价值观，关键之举，是建设一支通晓经济的采编队伍，具体而言，要在以下三个方面做出努力：
一是要建设一支通晓经济的办报队伍，改善采编队伍的结构。有计划地输入经济、理工学科毕业的大学生，使办报队伍形成“文、经搭配”的结构；二是抓培训，采取“请进来，走出去”的办法，请专家、学者为报社领导和采编人员授课，同时，有计划地派出采编人员到经济部门实习或短期兼职；三是与经济研究机构、科研院所、学者专家结成合作联盟，“借力使力”，由于国内许多经济类报纸尚未有雄厚的资本来设立自己的经济研究机构，因此，很需要以较小的成本，与经济研究机构、科研院所结成合作联盟，或采取聘请专家、学者作为报纸的顾问，特约撰稿人等方式，将报纸打造成具有权威性的经济传播平台，突现自己的特色。
经济类报纸是有光明前景的， “社会生活的经济化现象，为经济类报纸提供了更丰富的报道内容，并在大众传媒家族中，由于具有理性和权威性等特点，经济类报纸有别于其他媒体，其他媒体对它的替代性较低，故今后媒体的演变可能会给经济（包括商务）类报纸留下较大的发展空间”。
参考文献
①《展望经济类报纸的明天》，人民网，2001-9-11
②《探悉中国经济类报纸的第一个三十年》，http://www.jrj.com ，2007-
5-29
④明安香，《国外著名经济类报纸的成功经验及其主要启示》，《新闻记者》，2005（6）
（作者单位：安徽经济报社）
责编：姚少宝