【摘 要】
：
由于中西文化传统和自然地理环境等因素存在巨大差异,因此,动物形象的文化内涵及人们对其持有的感情态度也有所不同。动物意象在文学作品中不难见到,在莎士比亚剧中动物意象
论文部分内容阅读
由于中西文化传统和自然地理环境等因素存在巨大差异,因此,动物形象的文化内涵及人们对其持有的感情态度也有所不同。动物意象在文学作品中不难见到,在莎士比亚剧中动物意象的运用以《麦克白》最为显著,其中的动物文化词对情节的推动和人物形象的塑造起到了非常重要的作用。本文主要分析了《麦克白》中动物文化词比喻的构成概况,并在此基础上归纳总结了《麦克白》中动物文化词比喻的翻译策略：对等直译法、保留释义法和保留转换法。
其他文献
通过对腐植酸、泥炭、腐植酸盐、黄腐酸、生化黄腐酸、腐植酸类肥料等腐植酸产品中腐植酸含量多种测定方法的比较研究认为,“酸析碱溶容量法”虽然可以克服重量法和容量法的
蚕豆是发酵豆制品的主要原材料之一，保存与收获期间极易因外部环境因素而形成黄曲霉毒素。再加上当下我国主要采取作坊模式生产发酵豆制品，在开放式的条件下发酵，发酵过程中会有
惩罚性赔偿制度最早出现在英国,有着上百年的实践基础,如今已经发展得很成熟,将该制度的作用充分发挥,被其他国家学习借鉴。大陆法系坚持公法、私法二元分类法,所以刚开始是
采用水热法制备了层间阳离子为钠离子的层状MnO2（Bir（Na））前体，通过离子交换法将氢离子交换到层间，得到的氢型MnO2(Bir（H）在四甲基氢氧化铵作用下离心剥离，得到了MnO2纳米片溶胶。MnO2
随着形势的发展和改革的深入，铁路乘务民警的队伍管理和管理机制的改革日趋重要，本文就当前铁路乘警队管理体制存在的问题进行分析，并提出强化管理的对应措施：一、改革管理体制的
高校图书馆的宗旨是为教学、科研、读者服务。分析、研究和掌握读者的阅读心理是做好读者服务工作的必要条件和前提。文章从分析各层次读者的心理特点和心理状态入手,提出了
肌肽是一种广泛存在于动物肌肉中的天然的二肽,具有抗氧化、与金属离子螯合、清除自由基和供氢、供电子能力等活性,在动物肌肉组织中具有较高的含量。本文阐述了国内外关于对
当前,我国建筑节能的设计重点正在向高层建筑设计里的低碳设计理念方向发展,这样能够促进我国能源的可持续发展。本文对建筑节能里的低碳理念进行了阐述,通过对高层建筑之所
随着我国医疗卫生体制改革的深入,医学专科教育人才培养要主动适应新医改和医疗卫生事业发展的需要,科学调整规模和专业结构,改革人才培养模式,创新办学形式,强化专业建设和
如果有人问我,音乐教师要告诉学生什么?我想第一句话就是“为人生而音乐”。每一个人生都是一本书,一本唱不完、歌不尽的书,如果我们热爱人生,那么我们可以而且应该用音乐来