论文部分内容阅读
位于德国萨克森州,距离德累斯顿25千米的小城麦森,在它近千年的历史中与瓷器有着斩不断的关联。正如最显赫的瑞士名表品牌藏身于小小的山坳村落那样,东德厄尔士山脚下同样也隐藏着最为名贵的瓷器家族——1710年1月23日,麦森瓷器厂在这里诞生。
In the German state of Saxony, 25 km from Dresden, a small town of Meissen, cut porcelain in its nearly millennial history. Just as the most prominent Swiss watch brand is hiding in a small col mountain village, the most expensive porcelain family is also hidden at the foot of the East Erzgebirge - on January 23, 1710, the Magys Porcelain Factory was born.