论文部分内容阅读
依据民族心理原型理论分析英汉民族的心理趋向以及在语言文化方面的表现形式，探讨翻译过程中处理文化差异的原则与方法。
内倾对外倾──英汉语言文化对比与翻译研究的心理视角
【摘 要】
：
依据民族心理原型理论分析英汉民族的心理趋向以及在语言文化方面的表现形式，探讨翻译过程中处理文化差异的原则与方法。
【机 构】
：
长沙铁道学院外语学院
【出 处】
：
南华大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2000年01期
其他文献
本文选用镉（Ｃｄ）与硒（Ｓｅ）等原料，合成大红色色料，并配以合理的基础釉，采用磨加法，成功地研制出熔烧温度５００℃～６００℃、稳定性好、色泽鲜艳明亮的装饰玻璃制品用大红色色釉。
<正>俗话说,头痛医头,脚痛医脚。身体哪个部位有问题就该到相应的科室去治疗。但近来不少人发现,有些毛病,比如出现了头晕、腰腿疼痛、四肢无力等症状,到医院看了一圈后却发
本文综述了客户内在动因、外在诱因、客户满意度和客户忠诚度方面的国内外研究文献;建立了内在动因、外在诱因、客户满意度与客户忠诚度的关系模型;运用结构方程模型进行了宽
当前中国社会正处在社会转型期,思想文化多元化引发了群体信仰的改变。公民的信仰呈现出混乱状态:诸如信仰危机、信仰真空、信仰乏力、宗教信仰升温等等。造成信仰的混乱状态
目的评价SYNTAX评分与SYNTAXⅡ评分在预测急性ST段抬高型心肌梗死(ST-segment elevation myocardial infarction,STEMI)患者直接经皮冠状动脉介入治疗(primary percutaneous
本文从赋矿地层、构造、矿体组合、矿物和元素分带几方面分析了大厂锡多金属矿床的地质特征,探讨了矿床形成的控制因素,认为矿床自上而下为陡倾斜裂隙大脉及细脉、似层状细脉
反向抵押贷款是利国、利民、利供给者的一种创新型金融产品。本文指出寿险公司是我国近期内推出该产品的较为理想的金融机构,并分别设计了单生命和双生命的反向抵押贷款精算
本研究将360度评估的自评-他评一致性研究拓展到中国企业中高层管理者,并根据责任金字塔理论将这一过程视作动态的政治过程,目标管理者的政治运作与评估者的责任性共同影响评
本文阐述了旅游投资项目实施风险管理的必要性,对制约我国旅游投资项目实施风险管理的主要障碍进行了论述,重点分析了旅游项目建设中存在的各种风险因素,提出了防范风险的若
电气自动化已经成为当前我国电力系统发展的一个重要方向,电气自动化水平的不断提升也确实为电力系统的发展做出了应用的贡献,对于电气自动化的发展来说,无功补偿技术的应用