论文部分内容阅读
努尔哈赤在扩张地盘的征战中,对女真国政权的建设丝毫没有放松。对与他共同战斗的立有军功的亲戚和臣子,都在时时作着考察。这中间,努尔哈赤处理了两个大案,涉及的是努尔哈赤自己的亲弟和亲子,即幽死亲弟舒尔哈齐案和诛杀亲子褚英案。这两个大案引起朝野的极大震动。那么,舒尔哈齐究竟是怎么死的,为什么必须处死褚英,这些就成了历史之谜。我们试图破解这两个历史之谜。
Nurhaci in the expansion of the site of the campaign, the establishment of the regime of Jurchen State did not relax. The militant relatives and courtiers who fought with him were making investigations from time to time. In the middle, Nurhachu handled two major cases concerning Nurhachu’s own younger brother and paternity, the case of the murdered brother Schurjat and the murder of his patricide Chu Ying. These two major cases aroused tremendous shaking of the government and the opposition. So, what exactly is how Shurehaqi died, why Chu must be executed, these have become the mystery of history. We try to crack the mystery of these two histories.