【摘 要】
：
语码转换现象是一种社会文化现象,是语言接触的结果.本研究以加拿大学者Shana Poplack对语码转换的划分为理论基础,分析香港电影《秋天的童话》中台词的语码转换.影片台词中
【机 构】
：
安徽外国语学院,安徽 合肥,231201
论文部分内容阅读
语码转换现象是一种社会文化现象,是语言接触的结果.本研究以加拿大学者Shana Poplack对语码转换的划分为理论基础,分析香港电影《秋天的童话》中台词的语码转换.影片台词中粤语—英语语码转换现象有三种主要形式,即句内语码转换,句间语码转换和附加语码转换.本研究丰富了语码转换的实例研究,检验了Shana Poplack的划分在研究电影台词的语码转换现象中的适用性和解释力.
其他文献
摘要：由于时代的不断进步，传统的美术教学在社会竞争激烈的情况下已经跟不上时代发展的脚步，许多的幼儿园为了适应时代的需求，提高自身竞争力，将幼儿美术教育模式进行生活化的改变。本文将对幼儿美术教育中生活化模式进行探讨，分析幼儿美术教育中生活化模式所富有的意义，并对其操作提出相应措施。 关键词：幼儿；幼儿美术教育；幼儿美术教学；生活化；模式；过程；意义； 中图分类号：G613.6 文献标识码：A 文
2011年2月18日，文化部、财政部出台的《关于推进全国美术馆公共图书馆文化馆（站）免费开放工作的意见》明确指出，2011年底之前，全国所有公共图书馆实现无障碍、零门槛进入，公共空间设施场地全部免费开放，所提供的基本服务项目全部免费。 一、免费开放是时代的需要 1、繁荣社会主义先进文化的需要 十七届六中全会提出，要深化文化体制改革，推动社会主义文化大发展大繁荣，进一步兴起社会主义
摘 要：社区文化是整个社会文化重要组成部门，关系到社会进步和人的全面发展，对社会主义文化建设有重要作用。本文作者从自身工作实践出发，阐述了自己对社区文化图书馆（室）建设的观点。 关键词：社区文化；建设；图书馆 社区是我国社会发展到一定阶段的产物，它是以一定地域居民为基础的社会群体，具有很强的区域性。随着我国经济发展和建设学习型社会目标的提出，社区文化建设越来越受到社会的关注。社区图书馆建设是社
摘 要：随着社会经济的发展，工业也随之发展起来，而焊接工艺在各类工业原件和产品的制作过程中发挥着举足轻重的作用。要想保证工艺的质量，就不得不在电焊的焊接技术和电焊工的操作技能上下功夫，保证电焊工的各个方面的操作细节能够过关。而技术过硬、有创新能力又操作娴熟的高素质电焊领域的技术人才是工业企业急需且重视的，因此培养高效率的电焊工人是对相关工业企业竞争力和效益提升的有力武器。本文就电焊工的操作技术和安
现代计算机与互联网技术的快速发展与普及使得国际贸易领域获得了前所未有的发展契机,网络技术实现了国家之间地理区域障碍的有效跨越,跨境电子商务在成本方面越来越低,销售
典籍是承载了中国5000年传统文化的巨大宝藏.典籍英译是中国文化传播的核心力量.在中国文化走出去背景下,典籍英译会具有一些特点.为了更好地达到中国典籍向外国传播的效果,
通过文献资料法、分析讨论法和逻辑分析法对退役运动员类型、退役运动员就业安置问题的现状分析及产生的消极影响、退役运动员就业安置困难产生的主要原因、解决退役运动员就
摘 要： 我国的主要能源将在未来相当长的时间内都将依附于煤炭，煤炭目前占我国消费一次能源的68%。随着煤炭资源的减少，针对急倾斜煤层的研究具有非凡的意义。本文主要介绍了急倾斜煤层的开采特点，开采方法 以及未来的发展方向。 关键词： 急倾斜煤层 开采工艺 引言 煤层倾角大于45度的煤层称为急倾斜煤层。急倾斜煤层占我国煤炭总储量的4%。我国急倾斜煤层的开采技术虽有较大提高，但还存在机械化效率低，
中国青少年运动员自小进入到专业运动队中训练,脱离了正规文化知识教育的环境。以我国青少年运动员文化教育存在的问题为研究对象,找出其具体存在的问题,分析问题产生的原因,
摘要：数学这门学科的系统性和抽象性很强，将数学中的所有知识点串联在一起就行形成一套完整的知识体系，准确把握数学教学重难点，才能使学生掌握数学思想和学习方法，提高数学教学成绩。小学生处于启蒙阶段，认知水平较低，对数学知识的理解通常以形象具体思维为主，这就导致教学数学教学存在一定的重难点。本文主要阐述了小学数学教学重难点的把握，并总结出小学数学教学重难点问题的解决方式。 关键词：小学数学；认知水平；