基于市场需求的“翻译工作坊”教学模式对英语专业本科生的翻译实践能力培养

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahjockey
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国家外交实力的不断增强,社会对翻译人员不仅在需求量方面不断增加而且对译者的质量、要求不断提高。传统教学模式下所培养的人才已不能满足社会的需求,而一种新的教学模式-'翻译工作坊'应运而生。'翻译工作坊'是以小组为单位,以学生为中心,以教师指导为辅助,以提高学生的翻译实践能力为目的的一种英语课堂教学模式。本文主要从'翻译工作坊'教学模式在英语课堂所发挥的作用探讨对英语专业本科生实践能力的培养。
其他文献
1971年6月,周恩来总理会见竹入义胜率领的日本公明党代表团一行。会见中,日本友人问周总理有什么“养身之道”?周恩来说:“在漫长的中国革命战争岁月中,有许多同志都牺牲了。为了
人们的生活水平伴随着我国社会经济的迅速发展而越来越高,紧接着就出现了越来越多品种的家用电器,并且这些家用电器逐渐成为人们生活中必不可少的必需品。随之而来就出现了不
应该制定环境保护法  (一九七八年十二月十三日)  为了保障人民民主,必须加强法制。必须使民主制度化、法律化,使这种制度和法律不因领导人的改变而改变,不因领导人的看法和注意力的改變而改变。现在的问题是法律很不完备,很多法律还没有制定出来。往往把领导人说的话当做“法”,不赞成领导人说的话就叫做“违法”,领导人的话改变了,“法”也就跟着改变。所以,应该集中力量制定刑法、民法、诉讼法和其他各种必要的法律
当前,社会保险已全面进入国民的社会生活,而社会保险的复杂性和给付性给作为保险人的经办机构带来职能上的巨大压力。经办机构为了维持社会保险的长期稳定性,负有征缴保费的
河北、安徽、山东、四川、贵州、云南6省现场交通违法即日起可在省外缴纳罚款。为进一步服务广大机动车驾驶人,解决跨省异地缴纳交通违法罚款不便利的问题,公安部、财政部、
凝聚力建设对当前地勘单位转企改制至关重要。文章认为,凝聚力建设应以人为本;凝聚力建设应以职工认可的企业精神为基础和保证。
韩国饲料加工业发展概况中国科学院上海实验动物中心张德福一、概况韩国饲料工业的起步较晚。1963年,全国只有7家词料加工厂,设备安装年生产能力为12.3万吨,全国年产配合饲料仅1.0万吨。70年代
随着经济的发展和科技水平的快速进步,煤矿开采得到了广泛的关注。从客观角度分析煤矿粉尘问题,针对煤矿粉尘的危害及井下除尘技术展开讨论,并提出合理化建议,以期促进相关工
天然气水合物浆液黏度特性是判别水合物浆液输送流动性的重要指标。在深海油气田开发中,特别是对于高含蜡体系,蜡晶与天然气水合物共存的情况时有发生。为此,利用高压天然气