论文部分内容阅读
《断章》是现代诗歌的名篇之一,有多个英文译文。主位结构理论是系统功能语言学的重要组成部分,本文运用主位结构理论对《断章》及其四个英译本进行比较分析,希望通过分析,能帮助读者对原诗及译本有更深刻的理解。
《断章》及其英译本的主位分析
【摘 要】
：
《断章》是现代诗歌的名篇之一,有多个英文译文。主位结构理论是系统功能语言学的重要组成部分,本文运用主位结构理论对《断章》及其四个英译本进行比较分析,希望通过分析,能
【机 构】
：
福建商学院、外语系
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2018年33期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
汉江中下游1992年首次暴发水华,至2018年已累计发生10余次。汉江水华的优势藻种为硅藻,暴发时间主要集中在春季1-3月,水华发生河段主要分布在皇庄水文站以下的汉江下游,丹江
21世纪管理学的核心无疑是人力资源管理,而绩效管理则是人力资源管理的核心内容。但我国当前大部分企业,特别是国有企业,还没有充分认识到绩效管理的重要作用,也还没有建立起
总结1例腰椎间盘突出伴神经根病患者行腰椎术后引起腹部胀痛的护理经验。护理要点:从患者饮食护理、心理护理结合中西医治疗方法给患者对症处理,从而减轻患者痛苦。
目的对胃镜下注射去甲肾上腺素联合奥美拉唑治疗消化性溃疡出血的临床效果进行观察分析。方法选取2013年1月至2015年12月于我院消化内科就诊的88例消化性溃疡出血患者作为研
叙述了瓦斯爆炸过程中火焰与超压的实验研究情况 ,介绍了瓦斯爆炸过程中火焰与超压之间的关系。研究结果表明 :在瓦斯爆炸过程中 ,火焰速度传播规律可表示为 :V =m× (L/D) +
随着国资委对中国西电集团等中央企业提出转变发展模式的新要求,笔者所在的ZT公司开始从追求产值指标的粗放型生产向追求经济效益与工作效率的精细生产转变,对采购、供应及物
近年来,流感病毒频繁爆发,流行性感冒是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病。每年流感的流行都会造成巨大的人力和财力损失。接种流感疫苗依然是预防流感病毒感染的主要手段,
19世纪初，行政强制执行法律制度开始在西方国家逐步形成，由于不同国家的政治、经济、文化、历史等差别，形成了世界各国各具特色的行政强制执行制度。行政强制执行的主体问题实际