挑战翻译——读《数字化生存》

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:netchina123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
挑战翻译——读《数字化生存》福建建阳农业工程学校黄祥麟时下尼葛洛庞帝(NicholasNegroponte)的名著BeingDigital中文译本《数字化生存》正风靡中国;各界人士从中接受启迪,开拓眼界。笔者认为该书不愧为近年来不可多得的出色英文一中...
其他文献
财务管理一直是企业的重点环节,财务有着专属的沟通通道,为保障财务的保密性与安全性,财务管理在企业的管理中处于独立管理状态。企业的财务管理能力直接关系到企业的发展水
心理健康教育要全面渗透在学校教育的全过程中,包括学科教学、各项教育活动、班主任工作等,心理健康教育在地理课堂中的渗透重在课堂的准备和组织,符合基本要求。
[目的/意义]当下,网络恐怖主义盛行,暴恐事件在社交媒体上的扩大化和扭曲化传播易引发恐慌,为及时规制并及早预防,应充分研究暴恐事件的网络舆情传播机制。[方法/过程]选取20
为弥补现阶段我国桥梁检测作业评价手段单一、管理办法落后等缺陷,降低桥梁检测作业安全事故的发生率,以耦合事故致因理论为基础,从人、机、料、环和管理等5个维度出发,构建
农十二师位于新疆首府乌鲁木齐,主要团场都位于乌鲁木齐郊区,发展林果业有着得天独厚的地缘优势。近年来随着种植结构调整,葡萄面积已发展到0.47万hm^2,因此做好葡萄病虫害防治工
为有效预防汽车产品缺陷的产生,分析缺陷风险的变化过程,首先采用风险传递理论和系统动力学方法,利用汽车制动系统工作原理,分析缺陷风险的变化特征;其次综合考虑缺陷因素和
高校课堂师生之间的互动行为,直接影响到教学效果。本文对影响师生有效互动的因素进行了实证研究和分析,结果表明,课堂开放自由、气氛活跃,师生平等,教学内容能与实际结合,尊
以教材实验“水分在植物体内的运输途径”为原型,在原有实验的基础上拓展设计,用一种材料完成了“叶是蒸腾作用发生的主要器官”、“蒸腾作用的大小能够影响植物体内水分运输的
最高人民法院制定的《关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》(以下简称《解释》)于2015年2月公布施行.该《解释》对人民法院适用修订后的民事诉讼法的相关问题作出了明确具
<正>外来农民工城市居住与购房是人口城市化不可忽略的环节。2016年,我国超过3000万农民工在非户籍城市就业但仍常年居住在农村。在城市就业的农民工总数虽然与年递增,但居住