王西彦先生病逝前七天,即1999年9月17日,我到上海的第二天,终于有机会最后见到他,遂了此行的一个心愿。 那天上午,我捧着一束鲜花,偕同妻子刘静兰,由徐开垒兄长带领,一块儿来到华东医院十二层一间病房探望重病中的王西彦。他发病住院已有相当一段时间了,近来又经历多次病危抢救,身体已显得十分虚弱。平躺在垫着洁白的枕头、洁白的褥子的可升降的病榻上,盖着一样洁白的厚棉被（我们只穿短袖上衣呀）,露出两颊凹陷、颧骨高耸的脸庞,口、鼻已分别安有送流质食物与输氧的胶管。一位中年女看护在床边照料。我们走到床头前边。开垒和 Seven days prior to the death of Mr. Wang Xiyan, that is, on September 17, 1999, the day after I arrived in Shanghai, I finally had the chance to see him finally and made a wish of this trip. That morning, I was holding a bouquet of flowers, accompanied by his wife Liu Jinglan, led by Xu Kaibao brother, together came to East China Hospital on the second floor of a ward to visit Wang Xi Yan seriously ill. His illness has been hospitalized for quite some time, and recently he has undergone several critically ill rescues, his body has become very weak. Lying on a lifted sickbed with white pillows and white blankets, covered in a white, thick quilt (we only wear short-sleeved tops), showing cheeks indented, cheekbones towering face, mouth, The nose has been safely fed liquid food and oxygen hose. A middle-aged caregiver takes care of the bed. We walked to the front of the bed Open and open