论文部分内容阅读
更加体系化的创作者们会用截然不同的方法工作。创作者在描述的环境中找到结果,而不是想象结果然后描述环境。真正的革新者是这样创作的,他们会问:“如果我这样做了,会得到什么声音”而不是“我想知道如何得到这种声音”。对于孟奇这样的音乐家来说如果被问到按照什么样的过程或者计划来实现构思,他会说他的方法是发现而不是发明,他会修改好连线,拧一拧旋钮,休息一下,然后对结果惊呼:“我想知道如果我这么做会发生什么”?
More systematic creators will work in quite different ways. Instead of imagining the result and then describing the environment, the creator finds the result in the context of the description. The real innovators are created in such a way that they ask: “What sound do I get if I do that?” Instead of “I want to know how to get this sound.” For a musician such as Monch, if asked to implement the idea according to what kind of process or plan, he would say his method was to discover rather than invent it. He would modify the connection, screw a knob and take a break , Then exclaims the result: “I want to know what happens if I do this ”?