论文部分内容阅读
当前的中国电信市场是世界上当之无愧的发展最迅速的市场。从1985年到1990年,中国基础电信网络的平均发展速度达到了年增长20％。而在1991年到1995年的五年中,主干电话线路,长途电话线路和电信服务创收的年平均增长率分别为41.2％,57.4％和48.7％。在1995年中,中国的电话网络又增加了令人惊喜的1900万条新线路。世界上没有任何国家的国有电信业发展如此迅速。 中国电信业交换能力前所未有的增长速度,标志着这个国家对于全国传输能力和入网能力的需求。根据1993年底的计算,中国主干线路中的60％处于运营状态之中;到2000年,主干线路的运营率预计将达到85％。
The current Chinese telecommunications market is the most rapidly evolving market in the world. From 1985 to 1990, the average growth rate of China’s basic telecommunications network reached an annual increase of 20%. In the five years from 1991 to 1995, the average annual growth rates of revenue from trunk telephone lines, long-distance telephone lines and telecommunications services were 41.2%, 57.4% and 48.7% respectively. In 1995, China added another 19 million new lines to its telephone network. There is no such country in the world that the development of state-owned telecommunications is so rapid. The unprecedented growth rate of exchange capacity in China’s telecommunications industry marks the country’s demand for nationwide transmission capacity and network access capability. According to the calculation at the end of 1993, 60% of China’s trunk routes are in operation. By 2000, the operation rate of trunk routes is expected to reach 85%.