论文部分内容阅读
清朝光绪年间,照相作为一件时髦玩意,渐渐盛行起来。往照相机前一站,只听得快门“咔嚓”一声,人、景物便会惟妙惟肖地再现出来。这在今天谈起,似乎是再普通不过了,谁没有照过相呢?可是在光绪年间就不同了,它既快捷,又逼真,不像请人画像那样要死板板地坐上半天活受罪。所以,凡是有几两银子的,不论三教九流、公卿布衣,都喜欢照一张相留作纪念。特别是那些贵族子弟,整日酒肉征逐,寻花问柳,自从有了照相这新奇玩意,更是爱得入迷,甚至穿上种种不伦不类、古怪离奇的服装化装照相,互相逗笑取乐。
During the Qing Dynasty Guangxu years, photography as a fashionable stuff, gradually became popular. One stop before the camera, only to hear the shutter, “click” sound, people, scenery will be vividly reproduced. It is as if ordinary people are talking about today. Who has not taken photos of this? However, during the Guangxu years, it was different. It was quick and realistic. It was not as if it was a portrait painting. Therefore, all those who have a couple of silver, regardless of the three religions, commoner and commoner, like to take a photo as a memento. Especially those aristocratic children, the whole day of wine competition, look for flowers, since the photography of this novelty gadgets, but also love fascinated, and even put on all kinds of nondescript, weird bizarre costume makeup photo, laughing and amusing with each other.