论文部分内容阅读
全球IT行业的颓势从2000年就开始显现,先是网络公司遭遇幻灭,进而拖累网络设备制造商,最后波及到整个IT行业,进入2001年,情况变得越来越糟。2001年3月12日,纳斯达克综合指数跌破2000点大关,纳斯达克市场的1700多只股票中,超过44％的股票在一年之内市值损失了一半以上,就是思科公司、甲骨文公司、IBM、摩托罗拉这些大名鼎鼎的高科技公司也未能幸免。今年以来,裁员风从网络公司迅速蔓延到高科技制造业,包括因特尔和康柏这样的行业巨人,也被卷入了裁员风,如果说去年人们对IT行业是否正在
The decline of the global IT industry has been evident since 2000. The first was the disillusionment of Internet companies, which in turn dragged down network equipment manufacturers, and finally spread throughout the IT industry. In 2001, the situation became worse and worse. On March 12, 2001, the Nasdaq Composite Index fell below the 2000 point mark. Of the more than 1,700 stocks on the Nasdaq Stock Market, more than 44% of the stocks lost more than half of the market value within one year. That is Cisco. Companies, Oracle, IBM, Motorola and other famous high-tech companies have not been spared. Since the beginning of this year, the layoffs have quickly spread from online companies to high-tech manufacturing industries, including industry giants such as Intel and Compaq, and have also been involved in layoffs. If people said that the IT industry was working