论文部分内容阅读
本文对钱钟书先生在翻译上的"化境"进行了阐述,同时采撷了钱先生的一些经典翻译片断,旨在让广大读者对钱先生以及他的"化境"说有更深的了解。
钱钟书的化境及其翻译
【摘 要】
：
本文对钱钟书先生在翻译上的"化境"进行了阐述,同时采撷了钱先生的一些经典翻译片断,旨在让广大读者对钱先生以及他的"化境"说有更深的了解。
【机 构】
：
南昌航空大学
【出 处】
：
南昌航空大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
本文对木质素在合成树脂、吸附剂、膜材料及农业肥料方面的研究和应用进行了阐述,并针对木质素的结构和性能,提出改性木质素将成为大力发展木质素基材料的研究重点。
介绍天津市津滨轻轨在保持运行的状态下进行桩基托换过程中的设备配置、墩柱切割、预案措施、荷载转换及施工监测,总结形成了桩基托换墩柱切割施工技术,为类似托换工程的施工
成人瓮棺二次葬是郑洛地区仰韶文化中晚期的重要特征之一,葬具形式主要是"伊川缸"。瓮棺作为史前时代最早采用的葬具形式,则是在二次葬普遍流行的基础上,对特定人物实施厚葬
理学,享有后世中国封建社会官方哲学地位长达六七百年。因之,它的研究,遂成了中国哲学史乃至古代史上之一重大课题。本文由三部分组成成:一、成因。认为理学是在两宋极其复杂
根据现代资本结构理论 ,优化资本结构是民营企业财务稳健的关键 ,其具体标志是综合资本成本低 ,财务杠杆效益高 ,财务风险适度。民营企业应根据经营环境的变化 ,不断通过存量
目的:观察薏苡仁汤治疗痛性糖尿病神经病变的临床疗效。方法:入选74例均以糖尿病健康教育、医学营养治疗、体育锻炼、病情监测及西药降糖药物治疗为基础。治疗组38例应用薏苡
索尔·贝娄的创作经历了一个从接受西方悲观的"荒原观念"影响到刻意走自己的浪漫主义路子的转变。《雨王亨德森》被称为他的浪漫主义宣言,以浪漫主义的批评视角探讨这部小说,
目的探索新医改时代下中医医院的经营现状,为进一步发展规划提供政策参考。方法采用自填式问卷的方式,对2009年湖北省120家中医医院的中医人力资源情况和中医服务提供情况进
最近,中国循证医学中心代表参加了WHO世界患者安全联盟2005欧盟峰会,了解了相关领域最新动态,参与讨论和制定“患者参与的患者安全”项目的宗旨、未来目标及远景规划,了解了