论文部分内容阅读
春日的阳光洒在地面上,也洒在路边停放的一辆保洁车上。清洁工之腾正坐在车上看书。书有些磨损,文字上有很多红笔写的标注。他看的是葛兆光版本的《中国思想史》。葛兆光是复旦大学文史研究院院长、博导,而他是西安街头一名普通的保洁员。今年44岁的他,在陕西西安含光路上从事保洁工作已有12年了。之腾的保洁车把手上,放着一个蓝色的布袋子,里面装着笔记本、字典和5页打印纸,还有一篇他刚刚
The spring sun shines on the ground and spills on a cleaning truck parked on the roadside. The cleaner Teng is sitting in the car reading a book. The book is a bit worn out, and there are many red-written notes on the text. He looks at the Ge Zhaoguang version of the “History of Chinese Thought.” Ge Zhaoguang is dean of the Institute of Literature and History of Fudan University, and he is an ordinary cleaner on the streets of Xi’an. At 44 years old, he has been engaged in cleaning work on the Hanguang Road in Xi’an, Shaanxi for 12 years. Teng’s cleaning cart had a blue cloth bag inside, which contained a notebook, a dictionary, and five pages of printing paper. There was also an article he had just