论文部分内容阅读
在美国西雅图的一间研究室里,一场与激光炮有关的研究已经开展了三年。参与其中的大人物包括:微软公司前任首席技术官内森·麦沃尔德、冷战时期导弹防御系统的设计者之一洛厄尔·伍德、研究黑洞的天体物理学家朱迪·卡尔。“这仿佛回到了冷战后期我们为星球大战计划努力的日子。”穿着白色大褂的卡尔表示,“我们现在也在进行一次战争,不过时间要更长,也会杀死更多的生命。”他所说的生命其实是蚊子。在这间云集了世界顶尖科学家的实验室中,离地10英寸的壁
In a research lab in Seattle, USA, a study related to laser cannons has been carried out for three years. Among the big names involved are: Nathan McWold, former Microsoft Chief Technology Officer; Lowell Wood, one of the designers of the Cold War missile defense system; and Judy Carr, an astrophysicist who studies black holes. “It seems like we’re back to the days of the Cold War we worked hard for the Star Wars program.” Karl, a white-collar worker, said, “We are also in a war now, but it will take longer and will kill more lives.” "The life he said is actually a mosquito. In the lab where the world’s top scientists are gathered, 10 inches off the ground