翻译在外语教学中的积极作用——对传统翻译法和交际教学法问题的思考

来源 :湖北职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangjian_heu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于对传统翻译法和交际法两种外语教学法所存在的问题的思考,文章分析了翻译中文化导入、口译、回译等翻译手段和翻译媒介在教学中的辅助作用,提出适当地运用翻译可以弥补传统翻译法和交际法的不足,有效地促进外语教学.
其他文献
本文以受众研究为切入点,从心理学的视角对受众研究相关的问题加以分析。研究重点将心理学的理论和受众研究的相关理论进行对比解读,旨在为受众研究的内容选取、方法运用带来
缪希雍临证重视升降。对病之宜升者,多法东垣;对病之宜降者,则自出机杼,提出降气以降火的方法,并用苏子、枇杷叶等药组方,是其独到之处。缪氏独特的降气组方,值得文献和临床
为了修正广角镜头的桶形畸变,提出了一种基于二元二次多项式的修正方法,阐述了其图像的像素坐标校正和像素灰度恢复方法。该方法首先用模板对广角镜头进行对准相对标定,然后
小学语文教学中的读写训练要把握好读写结合的联结点。教师从苏教版三年级下册《花瓣飘香》一课中的对话入手,引导学生写提示语,以读导写,从而达到了高效读写教学的目的。
近年来高层建筑已成为城市的主要建筑形式,高层建筑具有自身的特殊性,在高层建筑施工中滑模施工技术应用较普遍。利用滑模施工技术,不仅可以有效的减少施工误差,而且能够进一
华人作家张翎的长篇小说,在题材选择、语言、叙事手法及其对原乡和异乡的认同态度等方面,展示了当代海外新移民作家在突破历史与现实、中西文化传统、原乡与异乡边界上所作的
版署、广电的强势合并,带来的将是传媒行业界限与运行壁垒的坚冰打破。当中借助不同领域媒介资源与渠道的融合及区域壁垒的突破,意味着产业整合阻力将明显减弱,当中能够扎实
<正>《社会纵横》栏目创办近24年,被认为是广东省"唯一的"和"最权威的"电视舆论监督栏目。一直以来,强调坚守正确的舆论导向,始终把"聚焦舆论监督,揭开新闻幕后"作为栏目媒介
研究了高锰酸钠对水中微量有机物的去除作用.实验结果表明:随着高锰酸钠投加量的增加,水中CODMn、UV254值下降明显,当其投量为4mg.L-1,混凝剂投加量为40~60mg.L-1时,以CODMn代
Rex-1(reduced expression 1)又称Zfp-42(zinc finger protein 42),是一种酸性锌指结构蛋白,在胚胎干细胞和部分成体干细胞中高表达,并随维甲酸(retinoid acid,RA)诱导干细胞