论文部分内容阅读
现将《国务院批转地质矿产部关于切实加强地质矿产工作请示的通知》(国发[1992]16号)转发给你们,并结合我省实际,提出以下要求,请一并贯彻执行。一、各级政府要用战略的眼光,关心和重视地矿工作,保护、节约、合理利用有限的矿产资源,加强勘查工作,合理规划,超前发展,为我省的经济建设提供资源保证。二、各级政府要掌握本行政区的地质、矿产资源方面的基本情况,并把本地区地质勘查中、长期和年度计划,纳入本地区国民经济发展计划中。全省地质勘查综合计划由省地质矿产局编制,经省计委综合平衡后,纳入全省国民经济发展计划中。并由省地矿局配合省计委负责监督、检查、组织实施,共同向省政府报告计划完成情况和主要地质成果。
The “Notice of the State Council Approved by the Ministry of Geology and Minerals on Strengthening Practical Enforcement of Geological and Mineral Resources Work” (Guofa [1992] No. 16) is forwarded to you and combined with the actual situation in our province, the following requirements are put forward. Please implement it together. First, governments at all levels must use a strategic vision, pay attention to and attach importance to geological work, protect, save, and rationally use limited mineral resources, strengthen exploration work, plan rationally, advance development, and provide resource guarantees for the economic development of our province. 2. Governments at all levels must master the basic conditions of geology and mineral resources in their administrative areas, and incorporate the medium-, long-term, and annual plans for geological exploration in this area into their plans for national economic development. The province’s comprehensive plan for geological exploration was prepared by the Provincial Bureau of Geology and Mineral Resources. After being comprehensively balanced by the Provincial Planning Commission, it was included in the provincial economic development plan. The Provincial Bureau of Geology and Minerals shall cooperate with the Provincial Planning Commission to supervise, inspect and organize the implementation of the plan and report the completion of the plan and the main geological results to the provincial government.