浅析毛姆对中国文化的解读——以戏剧《苏伊士之东》和《信》为例

来源 :戏剧之家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yao_huaxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取了19世纪末20世纪初英国作家威廉·萨默塞特·毛姆的两部戏剧《苏伊士之东》和《信》,二者分别讲述了中国故事和蕴含了中国元素。笔者比照分析了两剧中体现出的毛姆对中国文化符号的误读和对中国人物形象的正确解读,探究了两种不同的解读方式的原因。误读是"西方中心主义"和"东方主义"的文化环境和社会历史条件的产物,正确解读是受作者的个人生平、感情生活、游览经历等影响的结果。从误读与正确解读两个方面来探讨毛姆这两部戏剧的意蕴,对毛姆的批判研究颇具价值,
其他文献
目的探讨中药熏洗联合微波理疗用于环状混合痔术后水肿的临床疗效。方法将住院治疗60例患者随机分为观察组和对照组,每组各30例,对照组术后常规采用高锰酸钾溶液坐浴,观察组采用
《戏相逢》谐音"喜相逢",寓意节目是戏曲与戏迷的相逢,名家与观众的相逢,一切皆是缘,一切都是欢喜。为此,《戏相逢》不仅在内容上很丰富,更具有人文情怀。每期节目的现场嘉宾
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的:了解拉萨市7~9岁藏族学生体格发育及影响因素,为有针对性地进行健康教育及营养、卫生、保健、心理等干预提供参考数据。方法:对拉萨市拉鲁小学、城关区小学7~9岁藏族学采取
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
本文首先简要分析了地下洞室围岩应力场的主要特性;接着,根据流场与应力场的某些相似特性,提出了在围岩中用打孔洞及固结灌浆的方法,来人为改善其应力场,以保证围岩稳定状况
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
本文探讨了一种新的发电机有功信号和无功信号测量电路.电路中采用了集成度较高的全波相敏整流放大器,从而减少了电路元件数目,提高了可靠性.用有功信号、无功信号来构成可控
81 岁高龄的李老先生因为“反复胸痛发作”住进了医院,做了心电图、心脏彩超、胸部 CT 等检查,医生考虑“冠心病、心绞痛”,建议老先生做一个冠状动脉造影检查。老先生纳闷了,就