论文部分内容阅读
机器翻译属于人工智能中的一个领域，在现代工业技术中的地位越来越重要。但机器翻译中通常会遇到的歧义问题大大影响了机器对自然语言的理解。使机器翻译的难度加大，译文可读性极差。本文主要讨论机器翻译中存在的歧义问题，以厦基于词汇和句法的处理歧义问题的常用方法。
基于词汇和句法的机器翻译消歧问题
【摘 要】
：
机器翻译属于人工智能中的一个领域，在现代工业技术中的地位越来越重要。但机器翻译中通常会遇到的歧义问题大大影响了机器对自然语言的理解。使机器翻译的难度加大，译文可读性
【机 构】
：
上海理工大学机械学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2006年01X期
其他文献
Ⅲb期乳腺癌由于瘤体较大,侵犯较广,常不能行根治手术.我科1995年1月-1996年6月采用术前区域动脉灌注化疗治疗Ⅲb期乳腺癌10例,取得良好效果,现报告如下.
全胃肠外营养(TPN)应用于小儿腹部外科围手术期,对于改善患儿状况、纠正手术打击造成的机体大量能量消耗,增强组织修复,维持能量和水、电解质的平衡有着明显的作用.我院1994-
2008年全国妇联发布的一份调查报告显示,全国农村留守童'.儿童约有5800万人.由于种种原因,这支规模庞大的'留守儿童'队伍在教育上逐渐出现了很多问题.主要表现在
创新型国家建设战略思想以胡锦涛总书记为核心的党中央新一届领导集体,在深入贯彻落实科学发展观和全面建设小康社会过程中提出新的重大战略思想,是中国共产党对经济社会发展
1 临床资料由各种原发或继发的肾脏疾患导致的慢性肾功能衰竭(CRF)的18例患者,血肌酐150～800μmol/L,其中糖尿病肾病13例,慢性肾小球肾炎2例;慢性肾盂肾炎2例,高血压肾病1例.
新媒体时代的到来，给大学生带来正面影响的同时也对大学生的文化素养和思想道德品质带来了挑战，思想政治教育工作者要懂得如何充分运用新媒体，打造大学生思想政治教育的新平台。
管理是科学,是艺术,更是一门哲学,有效的管理理论与实践蕴含着丰富的科学哲学理念。实现组织愿景的关键在于求得管理系统的协调,科学哲学追求事物的和谐,两者有异曲同工之处
企业要从事各种经济活动离不开"五大资源"(人、财、物、信息、时间)等生产要素,其中人才资源是第一资源;企业只有不拘一格选人才,才能从战略上占据制高点;搞好企业人才资源开